悔者），擔任博思翰主教，因而對王國非常熟悉。在他的帶領下，大家來到了靠近那座堡壘的地方，終于看到了公爵本人！
    公爵在人群中非常顯眼，他的身材很健壯，大約六英尺高，他的棕色頭發剃得很短，也沒有蓄須，正當壯年，比起羅伯特騎士，他的外貌似乎更接近丹麥人一些，就像冰島詩人描述的那些如同龍一樣高大的北方人一般。他從高地上走下來，身后是一群侍從，英格蘭人紛紛上前，等待公爵的會見。威廉總管身后是埃德加和幾位伯爵、主教，埃德加心中略微有些激動，這是他第一次見到一位歷史上的著名征服者，不由自主地開始觀察這位公爵、未來的英格蘭國王。而他身后的各位貴族則顯得更加緊張，他們各懷心思，兩位北方的領主更是有著自己的野心，然而看到這位偉大戰士，摧毀王國的暴烈君主時，他們卻更希望躲回自己在北方的堅壘，而非將自己的安全交付到這個可怕敵人的手中。
    公爵顯得很開朗，他問了問這些投降者中的少年是誰，當得知對方是威賽克斯王室，高貴的埃德加時，便極其高興地和他擁抱，并詢問了其年紀，然后對他說道：“你和我的長子羅伯特恰好同歲，他現在不在此處，不如日后隨我一起到諾曼底，你們年輕人一定喜歡互相結交。”
    埃德加身后的英格蘭人紛紛變色，公爵的語氣顯得不容置疑，顯然是要將投降者們一齊帶回諾曼底了。莫卡伯爵尤其焦急，不停向約克主教使眼色。奧爾德雷德主教終于上前：“大人，埃德加王子和英格蘭人愿意向您宣誓服從，并獻上王冠，希望您公正地統治這個悲慘的王國。”
    然后主教向公爵獻上了豐厚的禮物，包括優質的亞麻布、銀灰色的松鼠皮和貂皮、裝飾華麗的馬鞍和帶金銀扣的袍服等。埃德加按照禮儀向公爵屈膝，親吻其戒指，公爵許諾，將牛津的領地封給了埃德加，埃德加自此使用牛津伯爵的稱呼。