??我？夏綠蒂用手指了下自己,班納特先生對夏綠蒂點頭：“是啊，夏綠蒂，我從沒想過，你會如此地勇敢，在失去柯林斯先生以后。”
    夏綠蒂了然地對班納特先生笑一笑,伊麗莎白深呼吸后對班納特先生說：“好的，爸爸,我明白您的意思了。”
    不管在任何時候都要無所畏懼地面對將會發生的一切事情，這才該是伊麗莎白﹒達西，而不是等待著別人來替自己解決麻煩。班納特先生看著女兒的笑容，欣慰地點頭：“那么去吧,孩子,去做你該做的事。”
    我會的，父親！伊麗莎白擁抱并親吻了班納特先生，和已經換好衣服的瑪麗一起走出去。
    “我的麗萃，的確很值得我驕傲，這驕傲并不是因為她嫁給了達西，而是因為，她是一個很勇敢的女孩子。”班納特先生看著伊麗莎白的背影，有些感慨地說。
    接著班納特先生就對夏綠蒂道：“夏綠蒂，威廉爵士，也很為你驕傲的。”夏綠蒂笑了，這種笑班納特先生從沒在夏綠蒂的臉上看到過，班納特先生不由微微皺眉，看著夏綠蒂輕快地走出去，班納特先生也笑了，孩子們，真是都長大了，不再是孩子了。
    班納特夫婦到來時候游園會都快要結束了，因此他們的到來并沒引起多大反響，至于對被硬推出去參加應酬的瑪麗來說，這樣的應酬遠沒有在書房安安靜靜看一本書來的讓她高興。
    因此晚飯時候，班納特太太忍不住抱怨：“瑪麗，你今年也不小了，你該好好地想想，這樣嫁出去這件事，不然等我和你父親都去了天堂，你只能一個人孤單地過日子。”
    這樣的話瑪麗聽的已經很不少，和平常一樣充耳不聞。坐在上方的凱瑟琳夫人的眉皺的很緊，把刀叉放下冷冰冰地說：“是啊，一個沒多少財產的姑娘，只能早早嫁出。當然對班納特太太您來說，嫁女兒是件得心應手的事情，不然的話，現在你們也不會坐在這里。”
    “是啊，凱瑟琳夫人您說的很對，全是上帝保佑，才讓我的伊麗莎白嫁給了達西先生，不過我相信，凱瑟琳夫人您也會有這樣的好運氣的。”
    “德﹒包爾家的小姐，不需要那么快地嫁出去。”班納特太太的話，毫無疑問地戳中凱瑟琳夫人的逆鱗。
    伊麗莎白和達西兩人無奈地對視了一眼，班納特太太和凱瑟琳夫人任何一個人在場，都能搞的雞飛狗跳，而現在這兩個人同時在場，那還真是非一般的雞飛狗跳。
    眼看著凱瑟琳夫人又要準備滔滔不絕地說出德﹒包爾家是如何如何與眾不同，達西先生開口道：“姨母，晚飯后您能否指導下喬治安娜彈琴？”
    而伊麗莎白也笑著對班納特太太道：“媽媽，您從簡那邊過來，覺得小伊麗莎白很可愛嗎？”
    “當然可愛，她簡直是我見過，最美麗的孩子。”班納特太太轉向彬格萊小姐：“我覺得她和簡長的很像。你覺得呢？”
    彬格萊小姐實在不想去應酬班納特太太，但現在提到自己的侄女，彬格萊小姐也要努力開口：“是的，小伊麗莎白很美麗。”
    “當然當然，這全是因為我把簡生的那么好看。”班納特太太是個從來不缺少話題的人。伊麗莎白看著正在那和喬治安娜談音樂的凱瑟琳夫人，不由和達西相視一笑，在缺乏教養的親戚這方面，兩人真是同病相憐。
    這頓飯剩下的時間就是在聽班納特太太提起小伊麗莎白的美貌以及凱瑟琳夫人不厭其煩地指導喬治安娜該怎樣練習彈琴中度過。
    晚飯結束后，眾人的耳朵并沒閑下來，講的興起的凱瑟琳夫人要求每個人都要前去起居室聽喬治安娜彈琴，以證明凱瑟琳夫人的指導非常出色。
    即便連威爾遜先生這樣會見風使舵的人，臉上也忍不住露出一絲不耐煩。不過反對凱瑟琳夫人提法的話，那會讓耳朵更加受罪，因此眾人還是前往起居室，等待著喬治安娜的表演。
    “看來我又把事情給搞糟了，親愛的。”達西先生在坐下之后，輕聲和伊麗莎白說話。伊麗莎白搖頭：“不，那是因為凱瑟琳夫人和別人不一樣。”
    而且是非常地不一樣，達西先生看向琴那邊，凱瑟琳夫人已經翻開琴譜，要求喬治安娜按照她的意思彈琴。
    喬治安娜很喜歡彈琴唱歌，但前提是，不在別人的強迫要求之下。縱然喬治安娜性格溫柔，也被自己姨母的種種說話弄的有些心煩意亂，按下第一個琴鍵就走了音。
    “瞧瞧，喬治安娜，這就是你不勤于練習的結果。”凱瑟琳夫人是不會放過喬治安娜的這一個走音的。
    喬治安娜說了聲對不起，這才重新開始彈起來。這次沒有走音，凱瑟琳夫人的頭點了下，對眾人道：“你們要知道，彈琴是需要多加練習的。”
    “媽媽，我已經聽夠了，我想，我們還是開始打牌吧。”安妮小姐在一曲終了之后，皺眉提議要求打牌。
    于是很快牌桌就支起來，凱瑟琳夫人總算去坐在牌桌邊。這會兒再沒有了凱瑟琳夫人在旁邊指指點點，喬治安娜松了一口氣，開始按照自己平常喜歡的曲子彈起來。
    一曲終了，喬治安娜聽到傳來掌聲，看到鼓掌的是菲利普，喬治安娜有些驚訝地問：“羅切斯特先生，您為什