第34章 爭吵(1/2)
??“一定嗎?”卡洛琳不確定地問。夏綠蒂能夠感覺出妹妹那深深的傷心,把卡洛琳抱在懷里:“親愛的,請相信我!”
卡洛琳深深地呼吸了好幾次,這才從夏綠蒂懷里直起身。夏綠蒂拍拍妹妹的臉:“親愛的,你要記住,人總是會遇到挫折的。但不要害怕,要有自信,懂嗎?”
卡洛琳點頭,夏綠蒂把她扶好躺下休息:“親愛的,等你睡醒,一切都不一樣了!”卡洛琳信賴地閉上眼睛,夏綠蒂看著妹妹漸漸沉入夢鄉,這才起身離開。
“夏綠蒂!”就在夏綠蒂想叫來莎莉,讓她去告訴廚房準備幾道可口菜肴以招待威廉爵士夫婦時,威廉爵士的聲音從夏綠蒂身后響起。
“父親,您叫我,有什么事要吩咐嗎?”威廉爵士看著女兒,這樣審視的眼神讓夏綠蒂有些局促不安。夏綠蒂下意識地想挺直脊背,接著肩膀就放下,在威廉爵士面前,這樣的動作并不是很好。
于是夏綠蒂保持著一貫的謙遜:“父親,您是為了卡洛琳嗎?”
“是的,我的孩子,到這邊來!”威廉爵士看來看去,感覺女兒和原來都一樣,察覺不到有任何的不同,于是決定不去想這個問題的他示意夏綠蒂跟自己到書房去。
“我并沒想到你會讓卡洛琳和那個伊文接觸,畢竟現在的他配不上你的妹妹!”進了書房之后,威廉爵士沉默良久才開口。
“父親,婚姻里面不止需要金錢!”思慮很久之后,夏綠蒂決定還是用愛情做為搪塞。這讓威廉爵士笑起來:“愛情,夏綠蒂,這樣的話從你口中說出來,未免有些,有些沒有說服力!”
“父親,我當然知道,所以我想,是上帝懲罰我,才不讓我和柯林斯先生白頭到老。那么,我希望我的妹妹能有一樁因愛情而結合的婚姻,以及我如果再嫁的話,能出于愛情而非金錢。父親,您該知道,現在的我和原來已經大不一樣!”
“你長大了,夏綠蒂,你真正長大了!”夏綠蒂激動的話語只換來威廉爵士這樣的嘆息,夏綠蒂垂首,雙手疊加放在小腹上,一個很標準的謙卑的淑女。
“所以,夏綠蒂,我不能再管你的事了!”威廉爵士這句話,讓夏綠蒂覺得心中開了一朵花,盼了那么久,終于盼到了。不過面上的歡喜不能露出,夏綠蒂抬頭:“父親,您永遠是值得我尊敬的父親!”
威廉爵士站起身,走到女兒身邊,接著雙手放在女兒肩上,親吻了女兒一下:“那么,夏綠蒂,我可以放心了!”
“抱歉,父親,讓您和媽媽依舊為我操心,我很抱歉!”夏綠蒂也輕柔地親吻父親臉頰一下,退后一步站直對威廉爵士說。
“那么,你現在,可以去盡下主母的職責了!”威廉爵士心中泛起傷感,這和夏綠蒂出嫁時候不一樣,那時是把她托付給一個值得信賴的人,而現在,卻是看著自己的女兒一個人去走。
為了在夏綠蒂面前保持住他的威嚴,威廉爵士強壓住內心的傷悲,平靜地吩咐女兒。
夏綠蒂依言后退一步,屈膝行禮,接著打開門離開。關上門的時候,能聽到威廉爵士壓抑的哭聲。
縱然這對夫妻沒多少錢,但最起碼,他們是真的愛著夏綠蒂。夏綠蒂在心中默默祝禱,輕快地去吩咐莎莉。
“親愛的,你不繼續勸勸夏綠蒂嗎?”這一早上發生了太多的事,午飯開出來時,已經過了兩點。盧卡斯太太卻一點也不餓,坐下吃了幾口就問威廉爵士。
“她已經出嫁過一次,而且,我們的女兒向來都有主見。親愛的,我想這件事,我們只能對艾麗莎夫人說抱歉了!”威廉爵士切下牛排的一角,淡然地對自己的太太說。
盧卡斯太太眼睛瞪大一些,但做為一個丈夫的話宛若上帝教誨的女人來說,盧卡斯太太決定還是沉默吃飯比較好。畢竟,倫敦的牛排似乎比起浪搏恩的,要更香一些。
和夏綠蒂這邊的平靜不同,馬克斯伯爵府邸卻像掀起一陣颶風。當知道艾麗莎夫人的所作所為時,馬克斯伯爵看著自己的母親幾乎無法說出一個字:“母親,您知不知道,您把這一切都給毀了!”
“毀了?亨利,這話你說的太過蹊蹺?差不多毀了馬克斯家族名譽的人是你而不是我,不然的話,我不會接受一個門第這樣低微的寡婦來做我的兒媳。但不管怎么說,娶這么一個兒媳也好過你要真去和她決斗!”
艾麗莎夫人只有在面對自己兒子時候,才會把教養忘到一邊,這讓馬克斯伯爵笑起來:“毀了馬克斯家族名譽?媽媽,您真以為這樣就可以毀了馬克斯家族的名譽?”
“亨利,成熟些,你現在已經過了三十而不是孩子。我并不希望我去見上帝的那一天,還要擔心你的作為!”艾麗莎夫人的話讓馬克斯伯爵笑的更大聲:“瞧瞧,媽媽,您一直認為我還是那個不懂事的孩子,甚至您以為,要幫我收拾我闖出來的禍。可是媽媽,我早已經成年,成為馬克斯伯爵已經好幾年,并不需要您在我身邊進行叮囑!”
“你這是什么話?亨利,你……”艾麗莎夫人氣白了臉,馬克斯伯爵用手輕快地彈一下衣服:“媽媽,請叫我,馬克斯伯爵!”
說完馬克斯伯爵后退一步,給自己母親鞠躬后離去。
『加入書簽,方便閱讀』