坂垣二夫壓根就沒跟安貝說過喝酒的事情，他只是笑著，看著兩人一個著急一個發呆。“安貝君，高橋君的意思，是讓你給我倒酒呢！我們這兒的男人喝酒，可從來不會自己給自己倒酒的，必須得是別人倒酒才行。你就先給我倒滿吧。等會兒，我在跟你說喝酒的其他事情。你既然到了島國，不會可是不行的。”
    “早說嘛。不過，這習慣真是奇怪。”安貝嘀咕了一句。在他看來，這無疑就是脫褲子放屁，多此一舉。完可以一個人把酒倒了，省得酒瓶子轉來轉去的。
    三人端起酒杯，碰過杯子后就一口喝了。喝完后，他也學聰明了，拿起酒瓶子就給坂垣二夫和高橋敏兩人把酒杯倒滿，一點也不拖拉。
    坂垣二夫接過瓶子，樂呵呵地給他倒滿酒，一邊倒著一邊說到：“安貝君，我們這喝酒人比較少，所以都有酒喝。你看，你給我和他倒了，我也給你倒，大家杯子都是滿的。不過，有時候人多啊，比如七八個人的時候，桌子大了，一個人倒不過來了；有人喝了有人沒喝；有人在說話不理你；如果你把自己杯子里的酒喝了，可能你就沒酒喝了。所以，人多的時候我們會怎么做呢，就是把自己的酒杯給別人喝；那別人喝了你的酒，他就會再給你倒滿的。如此一來，雙方就都有酒喝了。”
    “真是奇怪的習慣。”他有嘀咕了一句。不過入鄉隨俗的道理他是明白的，聽聽也無妨。他覺得，自己是不會去跟一大群討厭的島國人喝酒的，盡管他現在很像“島國人”。
    很快，惠子又端來了一小碟黑乎乎的醬放在桌上，然后跪膝坐在自己的小腿上。“安貝君，希望你能喜歡我做的菜。”她微笑著對他說到。
    坂垣二夫笑了笑，高橋敏則是露出奇怪的神色，顯然兩人對她的話所表達的意思產生了不同的理解。
    “惠子，我們男人喝酒你在這干嘛，回你自己屋里去吧。”高橋敏喝了杯子里的酒，對著惠子說到。往常他卻不是這樣的，總愛讓她陪在身邊，陪他喝酒，今天不知道怎么回事。
    “不，父親，我要給你們倒酒呢！安貝君是客人，你們老讓他倒酒，那就是欺負他！我來給你們倒酒，就不會了！”
    “呵呵，是啊高橋君，你這是怎么回事？平常我們兩人喝酒，惠子不也在邊上待著嗎？行了，安貝君也不是真正的島國人，不礙事的。”坂垣二夫似乎很疼愛惠子，立刻就站在她一邊反駁高橋敏。
    高橋敏也不好繼續要求她離開。他的心思是好的，但是如果他說出來的話，是不會被大家所理解的。為了自己個臺階下，他便遞過杯子，讓惠子把酒倒滿了，算是同意了。
    安貝看著惠子笑了笑，拿起桌上的一雙短短的筷子想要夾菜吃。拿在手上后，才發現這雙筷子很短，比起自己以前用的要短很多，拿在手里極不方便。
    “這筷子怎么這么短？我都沒法用來夾菜了。還有，為什么筷子的端頭這么尖銳？不會戳傷自己的舌頭嗎？”他好奇地問到。
    回答他的只能是坂垣二夫了。好在坂垣二夫是個小生意人，學識也有一些，說的話解釋的原因，也不致于蒙蔽了他。
    “筷子？”坂垣二夫拿起自己身前的一雙筷子，示意了使用的方法，拿的十分順手，“我們可不叫筷子，叫做箸！我去過你們帝國，見識過你們那的筷子，與我們這里用的有所差別。先說短的原因。這是因為啊，平常我們吃飯都有自己的一個碟子放在面前，里面裝著自己要吃的飯菜，所以，不需要長的箸。至于箸的端頭是尖尖的，不同于你們那圓圓鈍鈍的，主要是為了方便吃這個，你看。”
    他示意著夾過一片生魚片放在手心里，然后用箸尖尖的一頭把魚肉和里面的骨頭分離開來，再把剔除來的肉夾進嘴里嚼起來。“啊，真好吃！”
    安貝看著坂垣二夫示意了用法，覺得把筷子做成尖尖的還是有道理。他也想通了，有些東西不相同，都是因為各地的生活習性不同，產生變異那是再正常不過了。他不再多想，而是開始去夾菜吃了。
    也不知道他是不是肚子餓了，還是因為幾個菜做的非常好吃，他的嘴巴和筷子根本停不下來。那豆子和炸過的菜，一顆顆一根根接著往嘴里送，吃個不停。
    這一幕，直把惠子給逗樂了。她一直泯著嘴在笑。不過，高橋敏不高興了，看到他的吃相這般粗魯，當即又嘰里呱啦地說了一通。
    安貝猜測高橋敏的說的話又是跟他有關的，只好停下筷子，望著坂垣二夫。作為客人，他還是比較客氣的，也要給惠子留一個好印象。
    “呵呵，安貝君，你剛來嘛，怎么吃都無所謂。只是高橋君這個人，嚴守島國的傳統，不懂得變通，才會嘀嘀咕咕地對著你說一通。但你放心，他不是在罵你，也不是在指責你，只是想要教會你一些東西。”
    坂垣二夫停頓了一下，理了理思路繼續說到：“在我們島國，用箸是有很多禁忌的。第一，拿著箸在盤子的上方轉來轉去，不知道該夾什么，是會惹人討厭的；第二，夾生魚片的時候，要用箸去夾，而不能用尖尖的一端去刺；第三，不能一邊吃一邊夾，也是極度讓人不能忍受的；第四，不能一手拿著箸還端湯喝；第五，不能拿自己用的箸給別