婆婆到上海不久，陳茵就發現她其實是一個非常有才干并頗有領導風范的人。婆婆一輩子都沒離開過家鄉，上次到上海來照顧懷孕的陳茵，是她第一次離開東北，也是她第一次乘坐飛機。她的普通話也講得不好，陳茵花了好幾天的時間才適應她的口音。所以最開始的幾天，陳茵頗為擔心婆婆無法習慣上海的生活。
    陳茵和孫犁帶著婆婆熟悉小區的環境，教她搭乘去菜場的公交，陪她去超市購買生活用品。陳茵和孫犁手把手引導婆婆適應嶄新的生活，小心翼翼地提醒她應該注意的事項。
    不過幾天，陳茵就發現自己的擔心是多余的。婆婆非常快速地融入了新的生活，她興致勃勃地嘗試以前從未接觸過的南方蔬菜，跟小區里每一個帶孩子的婆婆媽媽建立了革命情誼。她還特別喜歡東方衛視的電視節目，不到一周時間，就把電視臺的幾位主持人的愛好、特長弄得清清楚楚。她甚至擁有了固定的閨蜜團，有兩位大媽對她特別崇拜，從飲食起居到幼兒護理，方方面面都以她的意見為準。
    陳茵放心地對孫犁說：“媽能在小區找到朋友，我還挺高興的，這樣我就不用擔心她太孤單了。”
    孫犁頗為得意：“我就知道她能行的。其實，我倆都不如她能干。要是她年輕時能有我們這樣的機會，肯定能成就一番大事業。”
    陳茵產假結束返回公司之前，把需要準備的事情都清理了一番。那時，婆婆已經在上海生活了很長時間，日常起居這些方面，陳茵已經很放心了，但是有一樣事情，她還是有點放心不下。
    婆婆是一個非常熱情的人，她經常把自己做的一些東北菜、餃子帶給熟識的閨蜜。陳茵和孫犁對這件事情從沒異議，直到有一天他倆下班回家，發現一位完全不認識的阿姨在家里吃飯。
    他倆一打開門，看到蘋果躺在搖椅里，那位從來沒見過的阿姨抱著一個看起來不過半歲的男孩子坐在沙發上，右手拿著筷子，正在吃放在眼前茶幾上的餃子。
    阿姨看到他們回家了，趕忙放下筷子站起來：“喲，小犁、茵茵，你們下班了，今天比平時要早啊。”
    陳茵和孫犁都不知道應該怎么稱呼她，只好一個勁應答：“是啊，今天正好沒什么事，兩人就約著一起早點回家了。”
    婆婆聽到開門聲，從廚房里跑出來：“你們今天下班挺早的啊。這位是周阿姨，從安徽來的，過來幫她兒子帶孫子。你們趕緊換鞋吧，水餃已經做好了，你們先吃幾個，菜馬上也做好了。”
    婆婆示意周阿姨坐下，周阿姨卻不好意思起來，勉強吃了兩三個水餃，急急忙忙就抱著孫子回家了。
    當天婆婆、陳茵和孫犁非常安靜地吃著晚飯，沒有人主動開口聊這天各自碰到的趣事。婆婆吃完了，換好鞋說要出門找姐妹們散步去，再三叮囑陳茵和孫犁不用洗碗，她很快就會回來。
    待婆婆走遠，陳茵擔心地跟孫犁說：“媽幾十年沒出門，習慣了你們家當地的領里關系，還不知道上海的水有多深。我們這小區里，有很多都是租房子住的，我們都不知道人家叫什么、在哪里工作。媽這樣隨隨便便地把我們根本不認識的人往家里帶，我挺擔心的。防人之心不可無，萬一碰到心懷不軌的，我們倆都不在家，出了什么事可怎么辦，你好好勸勸媽，不要再把陌生人往家里帶了。”
    孫犁贊同陳茵的話，但還是為婆婆辯解了幾句：“你看人家也是帶著孫子的，媽應該也是認識了很久了。媽就是太善良，但心里不是沒譜的，我們跟她簡單提一下就好，她會明白的。”
    當天婆婆回家后，孫犁陪著婆婆一起看電視，他裝作漫不經心的樣子，跟婆婆輕聲地說：“媽，我看家里的米和油都快吃完了，已經讓茵茵訂好了，周六就能送到。當天我們倆都在家，快遞送上門，我們也放心。如果只有你和寶貝在，我都不放心讓你開門的。”
    婆婆不以為然：“沒事的，我可以的。你們啊，就是想太多。”
    孫犁繼續耐心地勸她：“媽，你不知道這大城市的復雜。你說我家鄰居吧，個個都認識了幾十年，細究起來，好幾家人還是遠親，誰家的底細大家都清清楚楚的，小點的孩子，還是你看著長大的。這上海就完全不一樣了，你都不知道住在對面屋里的人明天會不會搬走。就算他住了兩年，你知道他叫什么嗎，來自哪里，在哪個公司工作，具體做什么崗位？我們當然沒什么壞心眼，但是凡事小心點總錯不了。”
    婆婆聽孫犁這么說，若有所思：“也是，我到現在也不知道老周和老王叫什么名字。她們家我倒是都去過，不過她們都是租的房子，要是搬家了，我也不知道去哪里找。”
    孫犁大喜，繼續趁熱打鐵地開導婆婆：“媽，你要送點吃的給阿姨們，我和茵茵一點意見都沒有。但是呢，不要再跟她們說太多我們家的事，也不要把她們往家里帶了。”
    婆婆聽孫犁這么說，搗蒜般直點頭，連聲說：“放心吧，我不傻。以后不帶她們回家了。”
    晚上臨睡前，陳茵丟一杯酸奶給孫犁：“給你的獎勵，獎勵你成功說服了你媽。以后這種事情，就全部交給你了，我就不沖過去當惡人了。”
    孫犁樂呵呵地打開酸