?一個幽暗的胡同里，譚智文和蕭正龍看了看四周的景色，和老李描述的分毫不差。他倆看了看那棵大樹，正準備上前敲開院子門，忽然聽到胡同口傳來一陣嘈雜之聲。
    兩個偽軍扶著一個爛醉如泥的人正向他們走近，譚智文擺了一下手，立即和蕭正龍兩人閃入了大樹后面。
    三個人離他們越來越近了，譚智文這才看清楚，原來被偽軍扶著、大著舌頭滿口臟話的人，正是他們要找的目標王督辦。
    蕭正龍低聲道：“譚大哥，這狗賊自己送上門來了，咱倆同時出手，結果了這三個狗賊，還能拿到兩枝槍呢。”
    譚智文立即低聲阻止道：“不可！殺死這三人，自然不成問題。可要是在胡同口就殺了他們，萬一讓人看見，就會惹來許多麻煩。我倆對哈爾濱還不熟悉，到時要找個藏身之地都難啊。何況這兩個偽軍的步槍對我們根本沒用，難道我倆敢大白天的端著步槍在城里走路？”
    蕭正龍不好意思地搔了搔頭，眼見那三個人已經到了王督辦的院子門口，其中一個偽軍上前使勁地拍了拍門。
    不一會，大院門吱呀一聲打開了。一個渾身綾羅綢緞，打扮得花枝招展的女人倚在了門口。她把王督辦數落了幾聲，這才扶起了王督辦，讓那兩個偽軍自行回去。
    看著那兩個偽軍已經走遠，聽到院子里傳來王督辦的嘔吐之聲，譚智文伸手做了個抹脖子的動作。
    兩人使勁地拍了拍院子門，立即聽到里面傳來了王督辦那殺豬似的吼聲：“誰啊？大半夜的敲什么門？”
    譚智文嗡著鼻子，含糊地說了一句：“王督辦，我是來給你送禮的，把門開一下吧。”
    院子里頓時安靜了下來，不一會，就傳來了高跟鞋的聲音，顯是那女人前來開門了。
    大門剛打開一條縫，蕭正龍立即沖了進去，一手捂住了那女人的口鼻，低聲喝道：“想活命的，就不要叫喊！”
    王督辦還沒反應過來，譚智文已經一把揪住了他胸脯。王督辦的酒頓時醒了大半，結結巴巴地道：“你……你們是什么人？想要干什么？”
    這時，蕭正龍看到那女人睜著驚恐的眼睛點了點頭，便松開了他，與譚智文一左一右把王督辦夾在了中間。
    王督辦借著屋內的燈光，看了半天，突然認出了他們，驚恐地道：“你……你們是下午碼頭上那兩個苦力？你們想要干什么？有話好好說，要讓我做什么，我都答應你們。”
    蕭正龍冷冷地道：“王督辦，你白天的囂張勁去哪了？狗-日的，居然連老祖宗也不認了，甘心給小鬼子做漢奸，欺壓老百姓。我們今天來，就是送你上路的。”
    王督辦和那女人聞言大驚，連聲哀求。那女人更是一把眼淚一把鼻涕拉住了譚智文的手，央求道：“這位爺，我當家的一時糊涂，給小鬼子去辦事。不過，他手上真的沒沾咱們中國人的血。兩位好漢，饒了他這一次吧，我一定好好管教他，讓他以后再也不當漢奸了。”
    看到兩人不住地哀求，譚智文想想，這王督辦雖然給小鬼子辦事，倒也不是罪大惡極之人，畢竟這哈爾濱讓小鬼子占領了已久，為小鬼子辦事的人還真不少，就算自己要殺，也殺不盡呀。
    見到譚智文面無表情，王督辦趕緊那對女人道：“小翠，上個月那根金條還在嗎？這兩位爺手頭緊，趕緊拿出來孝敬他們。對了，我口袋里還有十塊銀元，也一并給了兩位爺。”
    小翠不敢怠慢，趕緊扭著身子走向了屋里，不一會拿出了一只小布包。她打開小布包，里面果然有一根閃閃發亮的金條。
    小翠從王督辦衣兜里摸出銀元，與那根金條包在一起，塞進了譚智文手里。譚智文掂了一下，淡淡地道：“正龍，我倆正缺錢，既然王督辦有這番心意，我們就給他這個面子吧。”
    他轉向王督辦道：“王督辦，以后我要是再聽到你對我們同胞下毒手，可就別怪我心狠手辣了。不要說一根金條，便是一座金山，也救不了你的狗命。”
    王督辦連連點頭，保證自己從此洗心革面，再也不為日本人辦事了。譚智文鄙夷地看了一眼跪在地上不住磕頭的一對狗男女，昂首和蕭正龍離開了王督辦的院子。
    一直盯在暗中觀察的老李，這時也露出了微微笑意。他從譚智文和蕭正龍能放過王督辦這事上，判斷出這倆人決不是打家劫舍的江洋大盜。
    既然他們不是匪，又具有這樣的身手和膽識，這更讓老李相信，眼前這兩人極有可能是在蘇聯接受訓練的，遺留下來的遠東敢死隊隊員。
    老李悄然離開，回到了自家的宅子。正在他洗漱一番，準備躺床上想著如何與譚智文接上頭，并確認他身份的時候，突然聽到了外面人聲鼎沸。
    小鬼子和偵緝隊又在抓人了！老李頓覺不妙，憑直覺，他認為極有可能是在譚智文離開后，王督辦給日本憲兵隊打了電話，這才引得小鬼子和偵緝隊半夜出動抓人。
    事情果如老李所料，當譚智文和蕭正龍離開后，王督辦的一股窩囊氣頓時迸發了出來。他發誓要抓住這兩個苦力，把他們關進小鬼子的憲兵隊動用大刑。
    日本憲兵隊長橋本少佐此刻正與美佐子交換著情況，一接到王督辦