的。”嫁給詹仁懷肯定倒霉，時間不會輕易磨滅掉詹仁懷暴躁的性格。
    張翠花一笑：“有啥不能適應，俺昨天聽她說，他們家那邊山多，都是山地，種的是梯田，在山頂上，農忙的時候可累了，割的麥子都得一捆一捆地往下背，背完為止，要是攤上下雨天，可累可累了。四川那邊雨水比咱們這里多，霧氣沉沉的，莊稼經常絕收。咱們這里割好的麥子雖然也得背出地，但那是下雨的時候平板車不能進地，在地頭等著，大晴天就不用了，直接進地裝車，也能進地直接裝車，比他們那里強多了?！?
    “二嫂，翠芳說話你能聽懂？不然咋知道那么多。”鐘翠芳一口地道的四川方言，她聽得很吃力，偶爾遇到鐘翠芳也都是雞同鴨講，只能指手畫腳地打手勢。
    “能聽懂，咋聽不懂呢？”
    齊淑芳困惑地道：“我就聽不懂，都不好意思和翠芳說話?！痹舅€想問問鐘翠芳來這里的原因，結果因為無法交流而作罷。
    張翠花滿臉得意，“俺娘家近房里有個嫂子就是四川人哪！俺從小就聽慣了。不過，俺那個嫂子早就不會說四川話了，現在口音和咱們這邊差不多。等幾年，等翠芳住得久了，學會咱們這里的話，你就知道她在說什么了?！?
    原來如此，她就說嘛，張翠花也沒有特異功能，和鐘翠芳的交流怎么會暢通無阻。
    齊淑芳聽不懂鐘翠芳的口音，鐘翠芳能聽懂本地方言，本地方言近似普通話，是比較容易聽懂的一種方言，所以天黑透了下工時，齊淑芳和她說話，她立刻回應道：“齊大哥跟我說，來這里能過上好日子，我就跟著來了?！?
    齊淑芳的問題是“你家距離這里有幾千里遠，怎么會想到來這里”。
    齊淑芳認真而努力地聽完，還是聽不懂鐘翠芳說的話，只好拉張翠花來翻譯，張翠花哈哈大笑，如實翻譯給齊淑芳聽。
    齊淑芳一呆：“好日子？”齊麻子就是用這個理由把鐘翠芳騙來？
    鐘翠芳點頭：“是好日子啊，割麥都不累，也不用背下山，我七八歲的時候就開始下地干活備麥子了，摔過跟頭，磕破額頭，淌了好多血，現在都還留著疤。我看到洋灰缸里的糧食可高興了，我從來沒見過這么多糧食。我們家里窮，我娘都把糧食鎖起來，做飯的時候數著米粒下鍋，我只能喝湯，米粒都是我兄弟的。建夏對我挺好的，他在家時都是他做飯，有好吃的都先緊著我，聽說我喜歡吃辣的，家里沒有辣椒，他就問人要了很多紅辣椒回來?！?
    她笑得一臉滿足，特地撩開劉海，湊到齊淑芳跟前讓她看自己額角的疤痕。
    齊淑芳隨身帶著手電筒，抬手照了照，果然看到一道寸許長的疤痕，而且還是天然愈合的，沒有縫針，平時被劉海覆蓋，她沒有注意到。
    齊淑芳問道：“齊麻子一共帶了三個人，那兩個人你認識嗎？”
    不在同一個生產大隊，她不知道那二人的具體情況，但她很討厭人販子，所以對這件事始終耿耿于懷，總想打聽清楚。
    提起和自己同行的兩個女人，鐘翠芳老實回答道：“我們一路來的，就認識了。結過婚的叫楊彩霞，今年二十五歲，她家是貴州的，離我們那兒挺遠，老家有一個兒子和一個女兒。沒結婚的叫姚紅珠，比我大一歲，和我不是一個地兒的，也是跟齊大哥來過好日子?！?
    “楊彩霞結過婚有孩子了怎么愿意來這里？”沒結婚又天真的姚紅珠和鐘翠芳懷著憧憬過來還說得過去，楊彩霞？怎么會離開丈夫兒女？
    “我也不知道?！辩姶浞枷仁菗u頭，隨即想到了什么，“彩霞姐說，她家窮得很，吃了上頓沒下頓，她實在是不想過了，就跟齊大哥出來。像她這樣的人很多呀，我們山里就有好多結過婚的女人過不下去了就到外面過好日子。要是在外面過得好了，就不回來了，要是過得不好就會回來。我到現在都沒見過回來的人，所以，她們在外面一定過得很好?！?
    鐘翠芳一臉理所當然，一點都沒覺得有什么不好。
    張翠花翻譯完，笑道：“俺娘家那個嫂子在老家也有孩子呢，后來到這里嫁給了俺那個哥，生了四個孩子，也沒見有啥不好。”
    齊淑芳竟覺得好有道理。
    不，她是無言以對。
    既然鐘翠芳、楊彩霞和姚紅珠都是心甘情愿跟齊麻子過來，并且樂在其中，加上接下來很忙，齊淑芳就不再關注這件事了。如果她們是非自愿地被齊麻子拐賣到這里，心里記掛著家鄉想回去，那么自己一定會幫忙，可惜不是。
    作為外人，她沒權利替這三個想過好日子的女人做決定。
    好不容易把麥子割完，突然狂風大作，烏云壓頂，所有人都急了，場地上脫粒后曝曬的麥粒有一部分沒干透，還有沒來得及脫粒的麥子，地里割的麥子也沒有全部運出去！
    沈二蛋大聲道：“加緊干活！留下婦女在地里裝車，其他人把麥子扎成大捆背到場地！”
    緊接著，又趕緊跑去場地上指揮社員把干透的麥粒裝麻袋里運到糧倉，沒干的麥粒先堆成一堆堆的小山包，沒脫粒的麥子壘成麥垛，全部用草墊子仔仔細細地蓋上，又怕草墊子不夠安全，叫人把脫過粒的麥秸稈層層疊疊地鋪上去。