第十二章 進(jìn)入原始叢林(2/2)
上卻找不到一絲退縮的樣子,反而都是帶著一種好奇的樣子,去打量著這片原始叢林。
來(lái)到這里,他們這些人似乎并沒(méi)有多少害怕,反而表現(xiàn)的非常樂(lè)觀,他們那四人不時(shí)會(huì)聊起以前從業(yè)時(shí)的奇聞趣事。
“你們知道嗎,以前我在剛踏入翻譯這個(gè)行業(yè)的時(shí)候,先是給一家外貿(mào)公司當(dāng)翻譯,記得有一次我陪一名女老外去一家公司做調(diào)查的時(shí)候,那名老外當(dāng)時(shí)在走得時(shí)候,突然想去廁所,但她不知道廁所在哪里,于是就讓我翻譯,‘她想去廁所’這句話,但結(jié)果讓我給翻譯成了‘她想要喝水’,當(dāng)時(shí)在我們身邊的那家公司的總經(jīng)理急忙去外面買(mǎi)水,那個(gè)總經(jīng)理腿跑得跟飛毛腿似的,沒(méi)有三分鐘就給買(mǎi)來(lái)了,但那名老外這時(shí)已經(jīng)憋得受不了了,又對(duì)我說(shuō)了一遍‘她想去廁所’,而且怕我又給翻譯錯(cuò)了,還特意用手指了她的肚子,并做了想去廁所的肢體動(dòng)手,這次我終于搞明白了,其實(shí)不光我搞明白了,當(dāng)時(shí)陪同的許多人也都搞明白了,弄得我想笑但又笑不出來(lái)。”講這個(gè)故事的是章寧若。
“哎告訴你們一個(gè)秘密,以前我在做實(shí)驗(yàn)的時(shí)候,當(dāng)時(shí)我想知道‘女人的卵子和蛇的精子結(jié)合后會(huì)產(chǎn)生什么’,于是我偷偷的在黑市買(mǎi)了一名女大學(xué)生的卵子,然后再在實(shí)驗(yàn)室里讓卵子和蛇的精子結(jié)合,結(jié)果差點(diǎn)把我給嚇?biāo)懒耍呓Y(jié)合竟然生成了一個(gè)人頭蛇身的動(dòng)物,而且長(zhǎng)得速度超快,沒(méi)有一個(gè)月就長(zhǎng)大了,變成了一條美人蛇,站起來(lái)有我那么高,近一米七的樣子,但不會(huì)說(shuō)話,最后很快就死了,我又偷偷的給埋了。”動(dòng)物學(xué)家潘淑涵講道。
『加入書(shū)簽,方便閱讀』