王金和馬洛瑞來到球館的時候，弗蘭克早已在門口等候多時，他這段時間忙著找房子，今天一早才看到新聞說王金將鐵定出戰明天的季前賽，他高興之余拿起電話準備祝賀一番，便接到斯內爾電話，說王金今天沒有到球館，并一再強調今天不能遲到，否則教練很生氣，后場很嚴重...
    弗蘭克這次總算體會到什么是“帥不過三秒”，他一邊火急火燎的駕車駛向酒店，一邊撥打二人電話，可一個poweroff，一個outofservice，氣得弗蘭克破口大罵真是日了狗了......
    這時馬洛瑞來電，她也是來詢問王金下落，并順帶要了酒店地址，這才有了之前的一幕，而他則改道先行來到了球館。
    弗蘭克拉著王金道：“進去好好向教練認個錯，就說你新來乍到并不清楚規矩，請他念在你是初犯，大事化小，小事化了，可不能因此真的被禁賽三場，那樣你的上場機會更少了...”
    三人并排進了球館，見隊員們正圍著主教練學習進攻戰術，馬洛瑞拍了拍王金后背，小聲鼓勵道：“去吧，記得抹幾滴眼淚...”
    弗蘭克則提醒道：“不知者無罪！”
    王金快走幾步，來到球場中央，“頭兒，我遲到了。”
    基德頭也沒有抬，依舊在戰術板上筆畫著，似乎根本沒有王金這個人...
    斯內爾剛要開口替王金求情，一旁的隊長阿德托昆博輕輕拉了下他，同時搖了搖頭，意思是還不到求情的時候...
    “頭兒，我遲到了，請...請您原諒我這一次...我愿意接受任何懲罰。”---場邊的馬洛瑞急得連連做著哭泣的手勢！
    “王，請你離開，我不需要沒有時間觀念的球員，更不愿在這樣的球員身上浪費時間。”說這話時，基德仍是沒有看王金一眼，語氣也冷漠的像個陌生人。
    王金沒有離開，他依舊站在那里，既沒有像馬洛瑞說得那樣哭泣討饒，也沒有像弗蘭克那樣推卸責任…他只是那樣靜靜的站著，等著處罰的降臨，身材筆直的像一根電線桿...
    基德卻沒有理會他，只是示意球員可以按照剛剛的戰術進行跑位了，隊員們互看了一眼，便開始訓練...王金依舊默默的站在場中，一言不發，一動不動！
    一動不動的還有二層樓上的那個中年人，他靜靜的看著樓下的事態發展，他很關心王金，卻沒有出手幫忙的意思，他就這么高高的看著，似一個局外人...
    ......
    半小時后，基德再次吹響了口哨，他憤怒的沖著門羅吼道：“你今天沒帶耳朵來嗎？還是把我說的都是屁話？你是怎么跑位的，為什么沒有按照我說的提到高位接球策應...”
    “頭兒，王站在那里，所以...”門羅一臉委屈，試圖解釋道。
    “少給我找借口，如果對手站在那里，你是不是打算不執行戰術，直接繳械投降了？如果你不能按照我說的來，請你也離開我的球隊...”
    阿德托昆博知道基德是一個極重紀律的主教練，然而僅僅因為一次遲到，就把球員晾在一邊，又似乎太過不近人情，他試想如果是他被晾在那里那么久，他估計早就忍受不了甩手不干了，他雖然是球隊隊長，但他也是一名球員，當從球員的角度思考這個問題時，他認為自己這個隊長該站出來說點什么了...
    “頭兒，我想王肯定知道錯了，還請念在初犯，給他一次機會。”
    斯內爾也在一旁說道：“是啊，頭兒，這段時間，我一直陪著王訓練，我知道他是一個勤奮的球員，這次遲到，他雖然沒有解釋，但肯定不是故意的...王，你說句話啊...”
    王金這時才向前走了一步，開口說道：“教練，我以后再不飲酒了，請再給我一次機會，你讓我做什么都可以，....我...我只想打籃球。”
    基德這才抬頭望向王金，似在審視王金這話的真實度，“做什么都可以？好啊，一千個蛙跳，中午訓練結束前做完，否則請你自動離開球員。”
    馬洛瑞再也忍受不了了，她沖進球場，“哎，教練，你這也太不盡人情了吧，王金已經知道錯了，你處罰也該找個靠譜點的吧，一千個蛙跳，中午前做完，根本就不可能嘛...”
    其他球員聽了也紛紛搖頭，現在離結束訓練還有一個多小時，六十分鐘要做一千個蛙跳，一分鐘需要完成十七個，三秒鐘需要完成一個，說起來感覺可以完成，但考慮到中間不停停歇，尤其是到后來體力問題，實際是根本不可能完成。
    王金卻一句話也沒有說，他直接彎腰背手開始進行蛙跳...
    “我來替你數數。”弗蘭克跑到王金身邊，開始跟著計數，“1…2…3...”
    基德大喝一聲，“都愣什么呢？你們是不是也想蛙跳？想就過去，不想就繼續訓練！”
    其他隊員聽了，急忙訓練起來...
    基德一邊盯著場內，一邊用余光不時的瞟過接受懲罰的王金，只見他正認認真真的完成每一次跳躍，每一個動作都標準的如同復制出來的一般，并沒有因為這是懲罰而有絲毫應付了事的意思---好倔強的小子。
    他一