?景寒睜開眼，發(fā)現(xiàn)自己站在一間破破爛爛的廢屋里。
    度恩聞到了海味，咸咸的、粘嗒嗒地卷著赤道的熱浪吹拂在臉頰上。
    麥加聽見有人在吵架，英文夾著中文，還有廣東話——
    “賣給誰(shuí)了？你老板到底把那只玻璃球賣給誰(shuí)了？”
    “’!”
    麥加發(fā)現(xiàn)他們?nèi)齻€(gè)保持著瞬移前的隊(duì)形，手拉手圍成一個(gè)圈，場(chǎng)景從吉隆坡雙子星的鬧市區(qū)變成了寧?kù)o的海邊小屋。査吉脫離了他們的隊(duì)伍，正抓著一個(gè)貌似當(dāng)?shù)厝说哪贻p小伙子猛搖，嘴里語(yǔ)無(wú)倫次地說(shuō)著相同的話。
    那小子的后遺癥呢？
    度恩微微清醒過(guò)來(lái)，他們?nèi)齻€(gè)都還有些暈魂不定，査吉卻已經(jīng)跑去跟人家嘰里呱啦理論了起來(lái)，度恩也奇怪著他的不語(yǔ)癥難道是被荷修治好了么？
    景寒什么也沒(méi)有想，撒腿箭步跑向了査吉那邊。
    麥加看了李度恩一眼，度恩示意他一塊兒過(guò)去看看。
    “’!’!”
    “他都說(shuō)了他不知道，你就不要再逼他了?！?
    眼看那個(gè)當(dāng)?shù)匦『⒌哪樁伎靽樉G了，度恩趕緊上前去拉開査吉。
    “倒霉！我就知道會(huì)這樣！”
    査吉懊惱地抓著頭皮，一籌莫展。
    “你剛才說(shuō)玻璃球？什么玻璃球？”
    “當(dāng)然是我藏u盤的那個(gè)玻璃球啦，那孩子說(shuō)這家餐廳倒閉了，東西能賣的都賣了，你們說(shuō)該怎么辦？怎么辦嘛？”
    “年輕人，你說(shuō)的是那只圣誕雪人玻璃球么？”
    他們正說(shuō)著，只聽背后傳來(lái)一個(gè)中年男子純正的國(guó)語(yǔ)。眾人回頭一看，發(fā)現(xiàn)身后不知何時(shí)站了一個(gè)留著絡(luò)腮胡子的高個(gè)兒男人，黑眼睛黃皮膚，標(biāo)準(zhǔn)的東方面孔。
    “你見過(guò)我的圣誕雪球？”
    査吉立刻迎上前去。
    “曾經(jīng)見過(guò)。”
    “你是誰(shuí)？”
    麥加忍不住插嘴。
    “我叫阿奴拉，以前在這里打工。現(xiàn)在是酒吧的小老板。”
    “啊！我想起來(lái)了，你就是當(dāng)初和我打賭，說(shuō)這家店經(jīng)營(yíng)不到半年就會(huì)倒閉的那個(gè)調(diào)酒師！”
    査吉一邊驚叫一邊對(duì)著胡子男頻頻點(diǎn)頭。
    “你終于想起來(lái)了。結(jié)果，連半年都沒(méi)撐到，看，被我說(shuō)中了吧。”
    “其實(shí)我也不看好?！?
    “老板把那只雪球交給我的時(shí)候我就納悶，你怎么會(huì)把東西留在他那兒？”
    “唉唉，這個(gè)說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)，先不扯這些了。既然東西在你那兒。你還給我就是了。”
    “要不。先到隔壁的酒吧坐坐，我們慢慢談?！?
    査吉心想，既然東西找到了也不急在這一時(shí)半會(huì)兒，大家肚子也餓了，不如先吃點(diǎn)東西，于是，四個(gè)人緊跟著胡子男往隔壁的酒吧走去。
    阿努拉的酒吧恐怕是整個(gè)芭提雅海灘最小的一家。可是，因?yàn)樗{(diào)的雞尾酒聲名遠(yuǎn)播，所以很多人會(huì)慕名而來(lái)。
    “一點(diǎn)沒(méi)夸張，不信你們嘗嘗?！?
    阿努拉讓廚房做了四份牛肉漢堡套餐，調(diào)了四杯口味不同的雞尾酒招待他們。
    景寒抿了一口。
    “感覺如何？”
    “好喝！味道很特別！”
    “謝謝你的午餐，多少錢？”
    景寒左顧右看，度恩、査吉面前的餐盤和酒杯都已經(jīng)空了，麥加正打開皮夾準(zhǔn)備付錢。
    “不不不，不用付錢?！?
    “這么好？那我們就不客氣啦！”麥加二話不說(shuō)就把錢包給收了起來(lái)。
    “你們……趕時(shí)間么？”
    “很趕，非常趕，所以麻煩你把玻璃球還給我。”
    阿努拉臉上的絡(luò)腮胡子輕微地抽搐了一下，眉頭微微蹙起。
    査吉感覺不對(duì)勁，非常不對(duì)勁。
    “別告訴我，你把它給弄丟了。”
    “不是丟了，而是……賣了……”
    “什嘛——？！”
    他們四個(gè)幾乎異口同聲地跳了起來(lái)。
    “誰(shuí)叫你這么久都不來(lái)取，我以為你不要了，所以就賣了?！?
    “你到底賣給誰(shuí)了？”
    “賣給了一個(gè)在芭提雅買島的中國(guó)土豪，他喜歡你的球，說(shuō)他是收集這玩意兒的專家?！?
    “誰(shuí)會(huì)收集這種東西?。俊?
    度恩覺得不可思議。
    “査吉的圣誕雪人玻璃球就是那種玻璃里面有水、有圣誕老人、雪人和麋鹿，顛倒一下就會(huì)下雪的裝飾玩具?！?
    度恩和景寒從來(lái)沒(méi)玩過(guò)這種東西，麥加小時(shí)候每年圣誕節(jié)都會(huì)收到類似的禮物。
    “那玩意兒可不便宜，你賣了多少錢？絕對(duì)不止請(qǐng)我們吃幾個(gè)漢堡喝幾杯酒的價(jià)錢吧？”
    麥加這么一問(wèn)，阿努拉果然無(wú)語(yǔ)地灰了臉。
    “錢不是重點(diǎn)，重點(diǎn)是我還能不能要回來(lái)?！?
    “我覺得有點(diǎn)難，那個(gè)土豪是個(gè)小氣鬼，不敢保證他會(huì)無(wú)償歸還?！?
    “不肯還，我就買，反正……”
    麥加狠狠拽了一下査吉的衣服，打斷了他的話，麥加對(duì)査吉使了個(gè)眼色，意思是別在陌生人面前說(shuō)你很有錢，這會(huì)讓你很危險(xiǎn)。査吉皺皺眉，著實(shí)有些不耐煩，他不想再跟阿努拉啰嗦下去，一心只想找到陳河的u盤。