?紐約市，曼哈頓，克洛大街，警察局總部。
    清脆的腳步聲響起，凱特?貝萊特踏著高跟鞋快步走出電梯，齊肩的長發(fā)如同金色波浪輕輕起伏，略施淡粉的臉龐自然清新，美得就像是剛從時裝周走出的超模，卻絲毫不能掩蓋她的干練與硬朗氣質(zhì)。
    “哈維，昨天的驗尸報告出來沒有？去催一催。”凱特放下手中的咖啡杯，一如往常準備開始打理手里的卷宗，同時提高了嗓音對著后面吩咐一聲。
    然而意料中的回應并沒響起，凱特疑惑轉(zhuǎn)身，卻發(fā)現(xiàn)坐在對面的屬下哈維?布隆多和凱文?萊恩抿住嘴巴，同時對著自己擠眉弄眼，向頂頭上司蓋茲警監(jiān)的辦公室方向歪嘴，顯然是在暗示著什么。
    凱特心中一動，果然不待她出聲發(fā)問，蓋茲警監(jiān)就從辦公室走出來，站在門口招招手：“貝萊特警探，到我辦公室來一下。”
    凱特?貝萊特口中答應著，挪動腳步，不動聲色瞟了哈維和凱文一眼，這兩個人家伙顯然知道些什么，不過在蓋茲警監(jiān)的注視下，他們也沒辦法打小報告，讓凱特只能壓下心中疑問，面色如常地走了進去。
    而此時在蓋茲的大辦公室內(nèi)，馬洛?查普林正在不露痕跡打量這位紐約警局重案組總警監(jiān)的領(lǐng)地。每個部位的陳設都擺放整齊、一絲不茍，擦拭得干干凈凈，顯示出主人的嚴謹性情。
    房間側(cè)后方立著一個精致的高臺，上面立著幾個有年頭的相架。照片當中，是蓋茲警監(jiān)穿著各種制服的單人照或合影。以及包括勇氣勛章、杰出警官獎章和榮譽獎在內(nèi)的數(shù)塊官方獎章。墻壁的正上方刻著紐約警局的格言：至死忠誠（faithful_till_death）。
    典型的警察世家出身。馬洛?查普林已經(jīng)從資料中得知了這位警監(jiān)的情況，相互印證之下沒有什么問題。當然，還有那位馬上要接觸到的得力干探。
    “很高興見到你，貝萊特警探。”
    馬洛?查普林露出笑容，和出現(xiàn)在眼前的凱特握了握手，看到她臉上有些疑惑，顯然并沒搞清楚狀況。
    “警探，這位是國防部特別行動處首席專員馬洛?查普林。查普林專員。凱特應該不需要我多做介紹了。”
    蓋茲警監(jiān)及時作出解釋。
    “你好，專員，很高興見到你。”
    凱特眉頭一挑，國防部的人可是稀客，為什么會出現(xiàn)在紐約警局。她立即敏銳意識到，自己手頭的案子里面肯定有對方想要的東西，莫非有什么漏掉的大魚？
    “謝謝，警探，請叫我馬洛，蓋茲警監(jiān)對你的贊譽很高。”
    馬洛?查普林正色道。
    “你過獎了。我只是和其他同事一樣，盡好自己的職責。不知道有什么可以幫到你的？”
    凱特神色沉穩(wěn)、面帶微笑，并沒有對方的夸獎而得意忘形，而是腦中開始急速轉(zhuǎn)動，回想自己最近在關(guān)注的那些案子，想要找出是什么線索，竟然會驚動國防部的專員。
    她顯然一無所獲，而馬洛?查普林似乎也猜到了對方心中所想，目光轉(zhuǎn)向蓋茲：“我也不確定能否從你們這里得到想要的信息，但我可以告訴兩位，這件事情非常重要，涉及到國家安全。必須明確一點，一切資料都只限于我們之間。”
    蓋茲警監(jiān)顯然早就已經(jīng)有所不滿，她面無表情轉(zhuǎn)回到自己的辦公桌后，望著馬洛說道：“查普林專員，每一位華盛頓來的先生們都會說帶著重要任務來的，不是國家安全就是恐怖威脅，卻在把我們辛苦得來的資料拿走之后，撇開紐約警局。坦率地說，我并不歡迎你們，盡管我們會配合你的工作。同時，也希望你能表現(xiàn)出應有的尊重。”
    凱特旋即會意，在一旁配合插話：“沒錯，我相信只有坦誠才能使我們團結(jié)一致。查普林專員，相信你也不希望我們?nèi)魏我环揭驗樾畔⒉蝗韬觯瑢е鲁霈F(xiàn)任何失誤，對嗎？”
    馬洛?查普林笑笑，常年在各地奔波，他怎么會不清楚這些地方警局的想法，排外心理特別重，對上頭來的人表面配合，暗地里卻難免一些小動作。盡管這些手段對自己不會有什么效果，無理論如何對方都要配合，但他也不希望與紐約警局鬧僵，因此想了想說道：“我非常感激各位的配合，會在權(quán)限允許的范圍讓你們參與到調(diào)查中。事實上，我只希望找到想要的東西，對功勞并不感興趣，紐約警局一定會在事后的報告中重點提到，這樣可以嗎？”
    凱特和蓋茲對視一眼，無聲交換著意見，顯然心知肚明，這已經(jīng)是己方能爭取到的最好條件，也就不再強硬。
    “貝萊特警探，盡量滿足查普林專員的一切要求，配合他完成調(diào)查。”
    在目送兩人出門的時候，蓋茲警監(jiān)特別對交代道，后者看到她臉上的表情，若有所思。
    馬洛跟著凱特直接走到了她的辦公位置上。
    “那么，查普林專員，告訴我你需要查什么吧？”
    凱特坐到電腦前，示意馬洛坐在自己身邊，然后正色道。
    “我需要你進入警方的案件資料庫，幫我查一些東西。”
    馬洛?查普林偏了偏腦袋，示意道。
    凱特已經(jīng)看出來了，對方目標非常明確，只不過是因為有所顧忌不愿意透露太多，