第一百零二章(1/2)
張澈在家乖乖的躺到了九月中旬,才被李彩琳放了出來(lái),盡管張澈認(rèn)為其實(shí)九月初自己就能外出工作去,但是被兩大一小三個(gè)丫頭給鎮(zhèn)壓了。
雖然是躺著,但是也不是什么都不能做,張澈把之前交給樸智英的劇本又要了回來(lái),重新進(jìn)行修改,要?jiǎng)h除一些不符合韓國(guó)社會(huì)的東西。
比如,韓國(guó)的職場(chǎng),不論是公務(wù)員,還是普通白領(lǐng),前后輩制度很嚴(yán)格,這點(diǎn)和日本不一樣,山田優(yōu)飾演的中田槙子可以義正言辭的頂撞直屬領(lǐng)導(dǎo),但是在韓國(guó)不行。
再比如,志田未來(lái)飾演的中田容子可以在學(xué)校里光明正大的談戀愛(ài),討論色狼,在韓國(guó)也不行。別看前幾年《我的小小新娘》很火,但是真要是在電視里光明正大的討論交往,性這些話題,估計(jì)能被噴死。
所以張澈得改,姐姐既然不能強(qiáng)勢(shì),就只能往賣萌的方向走,而妹妹不能光明正大的談戀愛(ài),就只能往青澀的初戀上走。可這些又有問(wèn)題了,姐姐如果不是強(qiáng)勢(shì)的姐姐,怎么“鎮(zhèn)壓欺負(fù)”妹妹呢,而妹妹又怎么能毫無(wú)反抗的被姐姐“欺負(fù)”呢。
所以張澈又得改設(shè)定,把家庭設(shè)定為嚴(yán)格的家長(zhǎng)制家庭,父親古板,母親寵溺,姐姐聰明,妹妹平凡,妥妥的一出韓國(guó)家庭劇。
就這么修修改改的,花了足足半個(gè)多月的時(shí)間。這中間兩大一小算是幫了不小的忙,尤其是樸信惠,站在演員的角度對(duì)劇本重新的進(jìn)行了詮釋,雖然有時(shí)候說(shuō)的很不像話,但是多少還是讓張澈改掉了很多在韓國(guó)人看來(lái)很不合理的橋段。
所以,等張澈被允許放出來(lái)后,他第一時(shí)間的就拿著劇本去找自己的老師了。
“你新寫的劇本?”金英蘭一邊翻著劇本,一邊喝著張澈孝敬的咖啡。
“嗯,還得麻煩老師您幫我看看!”張澈是誠(chéng)心誠(chéng)意的請(qǐng)教,他太清楚自己那兩下子了,改了這么多,多少會(huì)有不順暢的地方,而兩大一小,對(duì)劇本有概念的才15歲,張澈可不放心。
“行吧,我?guī)湍憧纯础!苯鹩⑻m合上劇本,看看劇本數(shù)量,說(shuō):“不過(guò),你為什么每次寫劇本都是寫全套的?難道不知道我們的電視劇都是邊拍邊播的么,你就這么自信不用改劇本?”
韓國(guó)的電視劇因?yàn)橛^眾的意見(jiàn)改劇本的多得是,男二號(hào)都有可能在大結(jié)局的時(shí)候變成男一號(hào),只是因?yàn)橛^眾喜歡。這些還是觀眾不知道的,而因?yàn)橛^眾的明知道結(jié)局,卻被逼著不得不改結(jié)局的電視劇都有,比如《愛(ài)在哈佛》,這部電視劇的原著結(jié)局是悲劇,但是觀眾被虐的太慘了,堅(jiān)決抵制原著結(jié)局,最后作家還不是被逼的改了結(jié)局,有情人終成眷屬了,連原著作者都不能說(shuō)什么。
“當(dāng)然不是,只是正好有靈感了而已,到時(shí)候要是真的觀眾不喜歡也可以改么!”張澈自然不會(huì)嘴硬的說(shuō)一字不改,這年頭電視劇觀眾是上帝,你的劇本再好觀眾不愛(ài)看,一樣是賠錢貨,頂什么用。
“那下次就別拿著那么多劇本來(lái),你不在節(jié)目組我已經(jīng)很忙了,別再增加我的工作量了。”金英蘭沒(méi)好氣的說(shuō)著。
這話說(shuō)的張澈很不好意思,今年從過(guò)了農(nóng)歷年開(kāi)始,張澈就沒(méi)正經(jīng)的到xman節(jié)目組上過(guò)幾天班,先是拍電視劇蹲劇組,好不容易結(jié)束了回來(lái)蹲了幾個(gè)月,又因?yàn)橐粓?chǎng)“大病”歇了一個(gè)月,弄得張澈也真的不好意思了。
不過(guò)好在現(xiàn)在的xman不如去年初創(chuàng)期了,作為一個(gè)平均收視在30%以上的王牌綜藝,它的流程,它的形式,它的觀眾群都已經(jīng)固定了下來(lái),金英蘭已經(jīng)不用像以前那樣絞盡腦汁的去想什么游戲環(huán)節(jié),什么嘉賓臺(tái)詞了。很多東西有了套路,事情做起來(lái)就簡(jiǎn)單了。
“看完了要幫你投遞一下么?臺(tái)里的領(lǐng)導(dǎo)對(duì)你上次的劇本很滿意,這次不用我去找關(guān)系了。”
“嗯,那就謝謝老師了!”
“就這命!下周xman開(kāi)會(huì)別遲到!”
“好的,老師!”
。。。。。。。。。。。。。
沒(méi)到下周例行會(huì)議的時(shí)候,送完劇本的第四天的時(shí)候,張澈就接到了金英蘭的電話,讓他去sbs樓下的咖啡廳等她。
張澈掛完電話就出門了,按照約定到了咖啡廳,剛點(diǎn)完咖啡,金英蘭就到了。
“老師,您的咖啡!”
“嗯,不著急!”金英蘭坐下,從包里掏出了劇本,還給張澈,同時(shí)說(shuō):“你這個(gè)劇本恐怕不行?!?
“為什么,老師?”張澈很意外,在日本這個(gè)電視劇還是很不錯(cuò)的啊。
“首先,最大的問(wèn)題,感情線太單薄了,這個(gè)樸智英未免太一帆風(fēng)順了,幾下就讓男主角傾心了,太不可思議。”金英蘭說(shuō)著,有疑惑的說(shuō):“話說(shuō),樸智英不是上次我去看你的時(shí)候陪在你身邊的小姑娘么?”
“老師,那不是重點(diǎn),我那是想不到名字,所以隨便寫的!”張澈解釋著。
“哈,隨便寫就用人家的名字?來(lái)和老師說(shuō)說(shuō),你們到底什么關(guān)系,那天太急沒(méi)來(lái)得及問(wèn)?!苯鹩⑻m眼睛那個(gè)亮啊。
“老師,劇本劇本!”張澈幽怨了,女人果然都是八卦的。
“切!膽小鬼。”金英蘭吐槽了張澈一句,接著說(shuō):“第二么,你膽子也不小哈,先是諷刺下韓國(guó)職場(chǎng),又鼓勵(lì)青少年早
『加入書(shū)簽,方便閱讀』