荊風追著她的目光看過去，還未弄明白是怎么一回事，樓板忽地歪向一側。這一下猝不及防，程若玄站立不穩，整個人向艙壁撞去。荊風反應奇快，一把攬住她，就地一滾，卸去勢頭，總算沒讓她摔破腦袋。兩人方一退開，海水已無遮無攔灌入閣樓，重重拍在樓板上，濺了他們滿頭滿身。
    程若玄勉力掙扎著起身，又是一驚。一條巨尾正從窗邊劃過，帶起一排高墻似的濁浪，將船打了個倒旋。深水里的大魚翻上海面，果真是要變天了。
    她心下一緊，水底巨獸卻并未再造次。兩人對視一眼，一齊向舷窗奔去，好一會兒才看見遠處噴起一股水柱。這大魚或許只是誤觸船只，一碰即走。
    它或許也急于從風暴中脫身——只這一刻的工夫，天海之間已風云變色。
    船給大魚攪亂了方向，還未來得及回歸原位，黑風已攪起滔天巨浪，狂潮兜頭打來，幾乎把船卷了個倒轉。荊風把程若玄按在角落，自己躥上艙壁，狠命拽住天窗，把閣樓蓋了個嚴實，另一只手跟著打開通向主艙的傳聲木管，向內吼道：“開艙！加水！”
    遇上這般猛烈的風浪，船底的壓艙石必定已不夠用了。唯有盡快灌注海水，才能防止船只傾翻。采珠船上的水手都有經驗，但現在恰巧趕上船工換崗，晚班的疲憊不堪，早班的還未醒透，也不知能不能及時把船壓住。
    顛簸之中，荊風背過身抵住側面舷窗。他心里其實有些猶豫，知道該趕快下去幫忙，又不愿拋下程若玄不管。他一時拿不定主意，回頭去看樓板另一邊，卻見程若玄正伸手去夠散落一地的觀星器具。
    “……等會兒再管吧，”荊風嘆了口氣，耐著性子勸道，“晚上才有你的事。眼下保命要緊。”
    “現在也有我的事。”程若玄掙扎了半天，總算撿著了兩片摔飛的銅鏡，“夜則觀星，晝則觀日。風平浪靜的時候自然輪不著我來，如今船隊掉進風暴眼里了，方向一亂，豈不是更加糟糕——”她忽地抬頭，灼灼目光定定看向他，“能開一扇窗嗎？”原來看的是他身后舷窗。
    “你留神別飛出去了！”荊風提醒一句，依她所言后退一步，兩扇窗板立刻給吹得來回亂飛。他看一看周遭，伸臂撈了一根斷裂的木板卡住舷窗，給程若玄留了個能看清外頭的開口。他其實沒弄明白她的意思：“太陽也能看？”
    程若玄胳膊抵著艙壁，手忙腳亂地把鏡子到一處，應道：“無非是顆大點的星星。”
    她平素輕聲細語，然而滔天風浪里，兩個人非得狂呼高喊才能聽清對方說了什么。荊風覺出點恣意的味道來，笑道，“這話像是我能說出來的。”
    程若玄忙著擺弄手中銅鏡，把這一句聽漏了。
    荊風又喊起來：“你折騰鏡子做什么？日頭剛升起來，又不晃眼，直接看不行嗎？”
    “船太顛了。”程若玄道，“牽星板看不準。我昨夜便想過，借助鏡面對映，只需對準海天相交之處，依照太陽黃經，也能測定倨勾，算出方位。”
    荊風有點尷尬地看著她。他畢竟不曾學過數術，“太陽黃經”更是聞所未聞。這幾句解釋沒頭沒尾，實在超出了他能理解的范疇。
    “回頭我編一套要訣給你。”程若玄隨口應了一句，又探出身子，似是要找什么。就在此時，排空巨浪再度掀起，她下意識護住懷中銅鏡，人卻被甩向了閣樓另一邊。
    荊風連忙上前一步，穩穩接住她，急道：“你先顧好自己！要找什么？”
    “算尺！沒它測不了倨勾！”程若玄也急，兩個人挨得近了許多，相對喊話的嗓音竟是一點沒壓下去。
    荊風無奈，將兩人衣帶系在一處，打了個死結，這才將長腿一伸，把算尺勾了過來。
    程若玄總算備齊了工具。她騰不開手，索性將算尺咬在齒間，這就迎著風浪測起了方位。她整個人狼狽極了，頭發衣衫全都澆得透濕，眼里卻映著兩團日光。
    “你跟他們說，船往東偏了，得盡快把舵轉回去。”程若玄凝視著鏡中投影，指揮若定，“咱們本來是該沿著近海往西南走的，現在離岸越來越遠，真要撐不住，想回去可就難了。”
    荊風守在她身邊，掌著傳聲木管，聞言便給主艙傳了話。
    他再去看窗外時，陰云已從天際升起，頃刻間便有遮天蔽日之勢，電光凌空劈落，聲勢駭人。
    “怎么越來越偏？”程若玄沉聲道，“天一陰下去，再要定準方位可就難了。”
    荊風循著她的目光，看向幾乎給云層吞沒的太陽，又抬手去摸窗棱的動靜。“不對。”他擰起眉頭，“舵手根本沒有轉向的意思，這船就是在往東走。”
    程若玄猜測道：“莫不是傳聲木管堵上了？不然你下去看看，興許舵手沒聽到消息。”
    荊風直覺不是。傳聲木管里一片喧騰，雖然聽不分明，卻也能辨出底下有人聲；況且船上還有火長和舟師，即便不能像程若玄這般測準方向，憑著多年的經驗，總該能發現不對，怎么會偏離了航向還這般一往無前？
    程若玄只當他猶豫，一扭頭瞥見荊風被兩人之間死死系著的衣帶絆住，情急之下，她拿裂了口的算尺將衣帶劃斷，口中繼續催道，“你放心去，我抓著