隱翅蟲可見于南方的春季，摸樣就象是那種長了翅膀的南方螞蟻，只是一般看不到它的翅膀。晚上的時候它們飛到有燈光的房間里來，在床上、枕頭上、地板上和墻壁上爬行。注意：不要捏死它，甚至動都不要去動它。捏死它或者動過它以后，如果忘記洗手，一不注意摸了自己的臉，或者是其他地方的皮膚，只要是沒有角質層，比如手背，被摸的地方將會顏色變深、潰爛，再結疤，整個過程持續好幾天，極其難受。難受好幾天之后，皮膚發黑容貌盡毀，要很長時間很長時間才能恢復。
    如果房間里飛進兩只以上的隱翅蟲，有蚊帳也是不行的，因為它們都能鉆進蚊帳爬到人身上來，只能換個房間睡覺。我曾經因為睡覺的時候，半邊臉壓死了枕頭上的一只隱翅蟲而痛苦了兩個星期，幾乎整個半邊臉都發黑了。
    對于我來說，隱翅蟲是一種很恐怖的生物。它不象蚊子一樣會吸食人血并令傷處紅腫，它也不象蒼蠅一樣附著于食物的表面并帶來污染。但它只是在生活空間出現，就已經很令人恐懼了。
    我不知道應該拿它們怎么辦才好。紗窗根本擋不住它們，它們會從紗窗之間細小的孔洞之中鉆入。在炎熱的夏季里，房間必須通過紗窗透氣。我只能用窗簾來防備它們了。