沒有星光的夜晚，埃德加手握著一件黃金胸針，聽見格盧奧赫夫人對他說：“不要相信愛情，愛情輕薄而不可靠，就像風中的槲寄生。我們永遠只能是身體上的關系，肌膚的親近，絕不要有愛情！”
    他搖搖頭，將手中的珠寶放下：“欲望有兩種，前一種只是一時之癢，后一種像是難以澆滅的渴望——我知道我的欲望，我的貪念并不在一時，而是一種慢性疾病，發作時狂熱無比。我的血液全部在沸騰，毫無辦法，只能臣服在欲望這個暴虐的君王面前！”
    兩個人一整夜地做薆，就像世界上除了對方空無一物一樣。在清晨的微光籠罩之前，埃德加國王才悄悄離開了這個房間。
    新的一年對于英格蘭人代表了希望，他們終于可以自由地呼吸家鄉的空氣了，外邦的領主退出了這個王國，似乎一切又將回到往日的軌道。馬爾科姆國王與瑪格麗特王后終于要返回蘇格蘭，埃德加的心中又充滿了悲傷的情緒，他的姐姐在臨走前說：“陛下，不要留戀遠方的親人，您的王國在廣闊的南方。或許有一天我們的道路會再次交匯，您只要知道，在這以前，北方的土地上永遠有人在思念你。”
    這話正中國王心中要害，埃德加只能苦澀地告別了阿爾巴至高王的隊伍，然后一路南下，回到他的王城——倫敦。
    威斯敏斯特曾經是懺悔者愛德華的宮廷所在，由于高大的諾曼式教堂占據了建筑主體，留給王室生活的空間就顯得非常逼仄了。埃德加的母親和姐姐克里斯蒂娜返回倫敦后一直住在過去的房間，可是埃德加卻更經常住在威廉修建的高塔中，他始終是一個軍人，這樣冷冰冰的城堡更能讓他感到熟悉甚至親切。
    盎格魯撒克遜人的倫敦橋在這座塔樓的西面，至于那座著名的塔橋，即便是埃德加前世的時代，也還尚未動工。這座諾曼人的城堡非常巨大，但是并沒有徹底完成，埃德加國王打算逐漸加固這個要塞，日后在這個基礎上再擴建成石制城堡。此時的英格蘭已經出現了許多諾曼城堡，埃德加打算充分利用這些工事，阿爾弗雷德大王的那些堡壘和守衛體系早已解體，這些新的諾曼要塞提供了新的基礎。不過，在修建大量石堡之前，英格蘭必須先恢復舊日的力量，埃德加深悉，戰場上的榮耀只能維持一時，這個王國眼下還遠沒有獲得長遠的安全。
    埃瑟爾溫主教從巴黎返回后，國王立刻會見了他，這一次，達勒姆主教給國王帶回的消息將決定王國的未來！
    “陛下，腓力國王這次的條件完全取決于此事，這也是法蘭西國王欽佩陛下戰功才能夠主動提出的。”主教極力勸說著，他覺得這對于英格蘭將是百利而無一害的。
    埃德加的心情卻異常復雜，法王希望可以與英格蘭聯姻，腓力的妹妹埃瑪公主將嫁給埃德加，成為英格蘭王后，雙方建立一個反對諾曼人的同盟。
    這個同盟對于王國自然是非常有利的，畢竟如今卡佩的軍隊還在弗克桑，牽制了威廉的大部分力量，這也使內部空虛的英格蘭暫時不必擔心海峽對岸的威脅。可是埃德加自己，他從未想過這個問題，或許格盧奧赫早有預感，所以才會說出那樣的話來？國王知道自己不可能和格盧奧赫結婚，但是就這樣與法國人聯姻，他始終感覺難以接受，仿佛自己在背叛什么一樣。
    達勒姆主教見國王神色有異，頓時大為焦急，他原本滿腔熱情，希望促成這個婚約，此時受到冷遇，便失去了控制：“陛下，我們必須抓住這個機會！只要和卡佩達成盟約，敵人就不敢隨便入侵，我們雙方的力量足以讓諾曼人、丹麥人和挪威人望而卻步。”
    埃德加找不到反駁的理由，只是默然不語，于是主教的言辭變得更加激烈起來：“陛下，這是王國的大事，我們承受不起再一次入侵了！您每天坐在高大的墻壁后面，可是您知道英格蘭的子民們如今是什么樣嗎？他們的牛馬和房屋被敵人劫掠焚燒，他們每天在擔心復活節的征稅，您知道那些活不下去的人吃些什么嗎，他們煮蝎子湯喝！上主，這是什么樣的世道啊！”
    國王似乎受到了極大的觸動，他看見主教老淚縱橫地模樣，不禁為自己的自私感到羞愧，他那見不得人的心思，那樣低微的秘密，如何能讓他不在這個老人面前自慚形穢？
    埃德加想起約克主教曾經說過的話：“您是撒克遜人的領袖……您必須像鋼鐵一樣堅強起來！”他想起這個身體的那些顯赫祖先——王者是什么，難道不該是為王國和人民奉獻最多的領袖嗎？埃德加知道，他剛來到這個世界時所看見的倫敦陷落的景象并不是第一次發生，過去異教徒入侵的年代里，倫敦成為一片廢墟，是阿爾弗雷德大王重新占領此處，讓英格蘭人再次在這座城市定居。這些古代的國王，帶領人民掙扎求存，獲得尺寸之地，今日豈能因為一人之私，讓這座王城再次面臨危險？
    在這次會面結束后，國王和主教都像是身體被掏空了一般，宮廷的侍從們見到主教臉上的淚痕，都感到非常驚奇。在這個春天，十九歲的英格蘭國王確定了和卡佩聯姻的計劃，然后便將自己埋進了軍政事務中，不知疲倦地工作，比起登位以前還要拼命。
    諾曼底的宮廷則顯得安靜異常，沒有人敢隨便掉落哪