著的是文言文，換成通俗的話(huà)講就是現(xiàn)在臨時(shí)『政府』授予偉大的革命戰(zhàn)士，中華民國(guó)的奠基人，尊敬的國(guó)民軍總司令陳敬云閣下右將軍加左將軍銜，九鼎勛章。
    陳敬云對(duì)這個(gè)左將軍右將軍之類(lèi)的不太懂，當(dāng)即問(wèn)馮勤：“這個(gè)右將軍加左將軍到底是個(gè)什么銜？”
    馮勤身為參謀部總長(zhǎng)，對(duì)周邊地區(qū)的軍事事務(wù)可比陳敬云知道的多多了，當(dāng)即就是解釋了起來(lái)：“南京那邊也改了軍銜制度，基本也是參照以前的新軍軍銜，把上等第一級(jí)換成了大將軍，上等第二級(jí)換成了左將軍，上等第三級(jí)換成了右將軍。換成我們這邊的說(shuō)法，他們給都督您的軍銜就是少將加中將銜！”
    陳敬云聽(tīng)這個(gè)少將加中將，卻是有些疑慮了。前些時(shí)候他自封上將可不是瞎玩的，而是為了避免和手下將領(lǐng)的重合，畢竟自己要是盯著一個(gè)中將的頭銜的話(huà)，那么就不太好升手下的軍銜了。
    “那這個(gè)少將加中將到底算是少將還是算是中將？”陳敬云對(duì)這個(gè)問(wèn)題很敏感。
    但是馮勤一時(shí)半會(huì)也不知道該怎么回答，只能道：“按照以前清廷的官位，卑職以為是以任少將的實(shí)職，但是給個(gè)中將的名頭。”
    “哼，難道南京那邊的人認(rèn)為我國(guó)民軍總司令，福建都督只值一個(gè)少將？”陳敬云對(duì)自己是什么頭銜并沒(méi)有太大的關(guān)系，但是當(dāng)這個(gè)頭銜關(guān)系到御下的時(shí)候就不得不慎重了。當(dāng)即對(duì)馮勤道：“給南京方面回電，就算我年紀(jì)輕，資歷不足，不敢接受這樣的封賞，還請(qǐng)陸軍部收回。嗯，把這兩個(gè)師的番號(hào)也送回去！”   辛亥大軍閥82
    陳敬云可都是計(jì)劃好了國(guó)民軍的整編規(guī)劃，不像再弄一個(gè)番號(hào)來(lái)約束自己，還有也不想讓帶著中央陸軍的名頭暴『露』在全國(guó)人民的眼里。
    實(shí)際上，陳敬云還真委屈了陸軍部，黃興之所以給陳敬云兩個(gè)師的番號(hào)，那完全是看在了陳敬云以前幫過(guò)他說(shuō)話(huà)，前些時(shí)候又給他十萬(wàn)元軍費(fèi)，此舉基本算是回報(bào)行為，至于軍銜，南方各省的軍隊(duì)陸軍部管不著，但是南京周邊地區(qū)里，實(shí)授大將軍銜的只有陸軍部總長(zhǎng)黃興自己和海軍部總長(zhǎng)黃鐘瑛，四大軍長(zhǎng)則是左將軍加大將軍銜，剩下的都是左將軍，右將軍加左將軍銜，而且考慮到陳敬云還很年輕，不過(guò)二十三歲，日后肯定還能繼續(xù)往上升啊，所以為了以后升遷的空間就先給了個(gè)右將軍加左將軍銜。
    可是這年頭講究的不是年紀(jì)，而是實(shí)力問(wèn)題！現(xiàn)在陳敬云手底下有好幾萬(wàn)的軍隊(duì)，他自己封的少將都已經(jīng)有六個(gè)之多了，而且近期內(nèi)陳敬云還準(zhǔn)備繼續(xù)封少將，不用多久恐怕還得升自己的手下為中將，這樣的情況下陳敬云頂著一個(gè)少將加中將的軍銜就不倫不類(lèi)了，所以陳敬云不能接受。
    南京陸軍部的人見(jiàn)電報(bào)被陳敬云退了回來(lái)，一看內(nèi)容就知道人家是嫌棄軍銜小了，當(dāng)時(shí)黃興自己拍板，把陳敬云和其他省的都督一視同仁，封為左將軍。
    接到這樣的回報(bào)后，陳敬云也知道升無(wú)可升了，因?yàn)閿?shù)省的武將都督中，都是左將軍以下，再高人家南京就不肯了。
    所以也只好接受了。
    接受了南京給的左軍銜后，陳敬云又是為那兩個(gè)中央師的番號(hào)發(fā)起愁來(lái)！現(xiàn)在番號(hào)已經(jīng)給了，退也退不了，讓人家看就讓人家看吧。可是陳敬云本來(lái)打算是編練三個(gè)師的，現(xiàn)在只有兩個(gè)中央師的番號(hào)就有些麻煩了。
    陳敬云苦思了好幾天后才在司令部召開(kāi)了軍事會(huì)議，甚至為了這個(gè)會(huì)議他把在浙江的馬成以及林飛泰都叫了回來(lái)，準(zhǔn)備徹底解決關(guān)于師級(jí)編制這個(gè)問(wèn)題。
    -----------
    ps：左將軍和右將軍的稱(chēng)呼有點(diǎn)搞混了，特此修正