肯塔基州列克星敦，這座人口只有二十多萬的小城市里，卻盤踞著肯塔基大學這個龐然巨物。
    肯塔基大學在文學、科學研究上來說，不是什么超級名校，但若要說體育，說ncaa，肯塔基的名聲就大了去了。
    肯塔基大學野貓隊，這支ncaa的球隊是ncaa戰績最輝煌的籃球隊之一，它是第一支拿到2000勝的ncaa球隊，同時也是一支8次拿到ncaa錦標的籃球隊，曾經有過阿道夫拉普、里克皮蒂諾、塔比史密斯這樣的ncaa名帥執教，不過對于弗蘭克沃格爾來說，他現在的日子可不好過。
    當年弗蘭克沃格爾能夠留在肯塔基野貓隊工作，就是靠著里克皮蒂諾的賞識，不過因為大學里莫須有的資歷問題，弗蘭克沃格爾一直只能以錄像助理的身份呆在肯塔基，結果當1997年里克皮蒂諾前往波士頓擔任主教練的時候，弗蘭克沃格爾才發現，他的狀況很糟糕。
    新來的主教練是塔比史密斯，弗蘭克沃格爾發現塔比史密斯居然真的把自己當成錄像助理使用了，原本在里克皮蒂諾治下，弗蘭克沃格爾還是可以參與到球隊的戰術制定、排兵布陣以及臨場指揮當中去的，而當塔比史密斯上任之后，弗蘭克沃格爾發現自己居然連戰術課旁聽的資格都需要看情況了……
    這可不是弗蘭克沃格爾想要的，他一直留在肯塔基，就是想學到更多的東西，弗蘭克沃格爾已經從里克皮蒂諾那里學到了炸彈三分戰術，還有里克皮蒂諾的防守哲學，現在，新來的塔比史密斯是防守大師，相比進攻，弗蘭克沃格爾更喜歡防守，所以他拒絕了里克皮蒂諾的邀請，選擇了留下。
    結果……結果就像上文所敘述的那樣，弗蘭克沃格爾只是在賽季之初的時候聽了幾堂戰術課，因為球隊需要他放錄像，然后接下來，戰術合練、戰術分析，弗蘭克沃格爾只聽了一半，雖然聽了一半弗蘭克沃格爾也有信心把塔比史密斯的防守戰術演化出來，但問題在于，塔比史密斯的戰術中更深層次的東西，弗蘭克沃格爾一無所知！
    是的，一無所知，不管是實戰中的臨場調整，還是具體的戰術跑位，弗蘭克沃格爾都只能靠自己猜。
    其實這些對弗蘭克沃格爾來說也不算太重要，畢竟戰術上他不懂的東西，他還可以找自己的好友問，還可以找自己的良師里克皮蒂諾咨詢，但最讓他感到難受的是，他太不受塔比史密斯重視了。
    弗蘭克沃格爾是立志要成為職業球隊主教練的，但現在，在塔比史密斯上任之后，弗蘭克沃格爾發現自己的職位似乎就定格在錄像助理上了，這讓他感到前途是那么的灰蒙蒙的，難以找到自己前進的方向了。
    “嘿，弗蘭克，塔比教練讓你拿著昨天比賽的錄像趕緊去更衣室呢！球隊等著用呢！”推開錄像室的門，弗蘭克沃格爾就聽到不遠處有人這么喊道，他苦笑：看！就是這樣，我現在在球隊的地位就像是一個打雜的！
    搖了搖頭，弗蘭克沃格爾準備拿上錄像就去更衣室，說不定今天還會有機會聽塔比教練說一說戰術和臨場指揮呢！
    就在這時，弗蘭克沃格爾的電話響了。
    “喂？哪位？……金州勇士隊？……哦！您是克里斯穆林先生嗎？……哇！您怎么會打電話給我？……什么！真的！……可是我有點不敢相信！……真的？真的！”弗蘭克沃格爾狠狠地咽了一口口水，有些緊張的問道：“您是說，nba金州勇士隊的助理教練？”
    弗蘭克沃格爾表現的非常緊張，生怕電話那邊給出的答案是否定的，不敢當他聽到“of－course”這組單詞的時候，弗蘭克沃格爾一躍而起！
    “噎死！噢耶！”
    這時錄像室門外來了一個不速之客：“嘿，弗蘭克！你在干什么！塔比教練等了很久了！”
    塔比教練？去他－媽－的塔比教練！弗蘭克沃格爾瞪了瞪眼睛，然后甩下手中的錄像帶飛奔著離開了球館：“老兄，去告訴塔比史密斯那個狗屎！我不干了！我弗蘭克沃格爾不干了！哈哈！”
    已經回到金州的李察并不知道列克星敦發生的一切，不過當他聽到弗蘭克沃格爾已經接受了勇士的邀請，并且會在兩天內感到奧克蘭時，李察也禁不住的露出了喜色。
    弗蘭克沃格爾來了，李察也總算找到一個好一些的幫手了，不過在選擇了弗蘭克沃格爾之后，李察還是覺得自己的教練組缺少經驗，但經驗這種東西對這支勇士來說是奢侈的，作為西部最爛的球隊，李察很難找來什么老教練、有名望的教練來幫助自己。
    弗蘭克沃格爾會在兩天內報道，而在這兩天內，勇士還要打李察上任之后的第三場比賽，這次他們的對手是夏洛特黃蜂隊。而上一場比賽，勇士最終是輸了8分，李察接手勇士之后就取得了兩連敗的戰績，賽后的新聞發布會，李察一場都沒去，兩連敗在手，李察可不會去自找沒趣。
    不過媒體們對勇士和李察的批評可不會少，李察在就職新聞發布會上所說的“資歷算個屁”，因為兩場連敗的緣故，仍然一再的被拿出來說。
    對于這些有些刺耳的批評，李察還是有些在意的，雖然他知道勇士連敗兩場很大一部分都是和球隊本身的實力有