徐澄一個人回到了嘉龍坡。這趟旅途簡直就是災難，她把巡天者基本開爛了，沒有機組成員，就沒有人幫忙檢查雷達、觀察機體狀況，徐澄手忙腳亂，倍感沮喪。
    穿梭機落地時發出巨大的嗡鳴聲，從引擎處傳出刺耳爆響，這艘幫徐澄完成旅程的巡天者穿梭機已經到了它的壽命盡頭。
    葉夫多基亞機械師的努力付之東流，讓徐澄對自己倍感失望。但她得找到法洛莎，她死了也要。
    徐澄把穿梭機艙門關上，港口的管理員前來檢查。徐澄本想過去登記，但她的手哆嗦了一下，不敢看穿梭機的識別碼，她填的是
    “popo”。自己對得起泡泡嗎？徐澄也說不清，于是她匆匆逃離了機場。
    反正巡天者也修不好了，就留在那里吧。徐澄在港區破敗的道路上前進，她的舊靴子踏過一地塵埃和金屬碎片，將自己的小挎包緊緊抱在胸前，一旦有什么奇怪的動靜，她就暫時躲起來，不想惹麻煩。
    下午的陽光無情落下，在廢棄車輛的金屬外殼上映出刺眼閃光，人行道上泛起陣陣熱浪，徐澄用手背擦去額頭上的汗水，忽略神經的酸麻以及手腳的疼痛感，她已習以為常。
    肌肉被破壞后，重建的肌肉會更加強韌。她得把自己一路上拍到的東西送回給人家，在喧鬧黑市的中央，徐澄看到吉姆森警衛仍然在看守著黑石市場的自動交易機器人，便大步走過去。
    “嘿！”吉姆森先看到徐澄，
    “小信使！又回來了！”
    “呱！”徐澄為即將交給他的東西而驕傲，她將手伸進口袋，把攝像機還給吉姆森。
    “你拍到外面世界的風景了？”吉姆森眼前一亮，他打開相機，檢查里面的照片和攝影內容，布丹雪山的風雪、塞瓦堡的運河、內來塔尼亞的鄉村、尹塔利亞的沙漠……他一邊看，神情一邊變得越來越驚奇。
    徐澄兩手叉腰，對他點點頭。
    “很了不起吧。”徐澄說。吉姆森感動地將相機合起來，說話時多了一份沉重。
    “謝謝你。”他向徐澄頻頻點頭，
    “太完美了——太不可思議了！現在我終于可以跟我兒子說，嘉龍坡之外還有其他地方了。世界上還有比這該死的安全區更多的東西！你拍到的東西就是鐵證如山！比ai生成的景觀要真實得多，這才是真正的世界，這才是我們站的這個星球！”
    “也許待在嘉龍坡會更安全。”徐澄坐在一張舊金屬高腳凳上，兩手按著自己的膝蓋。
    “好家伙，給你點額外的禮物，說吧，不管你要什么我都給你弄來。”吉姆森連連道。
    “牛奶。”徐澄抬起頭，看來她的一切辛勞和漫長旅途都是值得的。十分鐘后，徐澄抱著她的大牛奶盒，漫步在嘉龍坡港區的道路上。
    雖然不懷疑吉姆森的誠信，但徐澄還是忍不住用自己的戰術眼鏡去掃描它。
    ——掃描——名稱：牛奶簡介：1.5升牛奶，剛剛拆封，勸你在3小時內喝完。
    危險等級：無——結束——徐澄松了一口氣。通往核心城區的通路仍然被高壓電幕所阻攔，警衛們荷槍實彈，用全封閉的面罩遮住面部。
    據說戴上面具的人比不戴的要殘忍10倍。她知道自己信用不夠，沒法進去，嘉龍坡只要那些善于容忍和低頭的新現代市民，而徐澄永遠無法適應。
    徐澄喝了一口牛奶，穿過一片建筑廢墟，從扭曲的鋼筋和燒焦的預制板中間，新的綠芽正在長出，她爬上由建筑殘骸堆成的小山，蹲了下來，像個拾荒者，隨后拿出手機，向千樹打電話。
    她左手拿著牛奶盒，右手持手機，當聯絡通信的滴滴聲響起時，徐澄立刻想起了千樹一家在嘉龍坡的超級豪華住宅，那座碧水莊園，廣袤無邊，代表著私有權勢及財富的頂點。
    “喂？”千樹的聲音從電話另一端響起。嘩嘩，是可愛的小千樹。徐澄心里亮堂了。
    “我要回上京啦。”徐澄說，
    “幫我安排一趟航班吧。”她需要嘉龍坡官方的重型航班，它由軍隊護送，盡職盡責地在安全區之間往返，專門運輸人員和物資，與高空中的嘉龍坡母艦對接。
    徐澄若能搭專列回上京，那會是件非常幸運的事。她實在是累壞了，不想再開穿梭機了。
    “嘉龍坡專列？嗯……恐怕不行。”千樹說。
    “干嘛呀？”徐澄不解。
    “媽媽不讓我這樣做，哎。”千樹說。
    “可憑你的地位，不就是一句話的事嗎？”徐澄著急了。
    “媽媽如果知道了會很嚴厲地批評我的，我不想被媽媽罵，媽媽不喜歡你，我也沒法幫你。”千樹在說最后一句話的時候語氣尤為失落。
    “哦……”徐澄喃喃道。千樹呀，千樹，你變成了大人嗎？
    “其他人呢？”千樹問，
    “冥宮巧有好好表現嗎？”
    “我把其他人全都留在安全區了，她們有一輩子都花不完的錢，她們會沒事的。”徐澄幾乎把剩下的錢都留給了泡泡。
    “冥宮巧本來應該跟著你才對。”千樹道。
    “不關它的事了。我把它關機了，現在它應該剛剛重啟吧。不過，千樹，說什么都沒用