不能都刪了吧？”
    “總制，這一句在下還記得，在下看來，這句話乃是顛倒黑白！‘宋初承唐之弊，而邪說詭言，亂經非圣，殆有甚焉，至于濂洛關閩之學，不究禮樂之源，獨標性命之旨，義疏諸書，束置高閣，視如糟粕。經學一壞于東西晉之清談，再壞于南北宋之道學。’總制也應該清楚，孔孟之道，自孟子之后沉寂千年，是朱子集濂洛關閩之大成，終成今日之學，圣人之義，如此方才復現于世。這江藩卻不辨是非，以道學為壞事，以濂洛關閩為糟粕，這不是說，朱子他老人家的理學之言，都是錯的嗎？這般胡言亂語，總制怎能徑自為他刊刻？總制學兼漢宋，自當兼容并包，若要兼容，便不能容許此等非圣無法之言，還請總制三思，納在下之進言，刪去此等荒誕不經之語！”（按：此處江方二人所言濂洛關閩，指的是兩宋時四地五名以理學聞名之人，濂即自號濂溪之周敦頤，洛即程頤、程顥兄弟，因出身河南聞名，關即關中名家張載，閩則是最后集大成之福建朱熹。清時多有人認為，宋代理學乃是五人治學理論之總匯，故往往不再以“宋學”或“程朱”泛指理學，而是歷數兩宋五人，以示完全。）
    “植之，你想說的，是這樣的啊……”阮元沉吟半晌，想著方東樹與江藩似乎并無其他過節，想來只是學派不同之爭，自己只需為二人開解，尋個折中之法，便也足以解決二人糾紛，便即向方東樹道：“植之，其實你有所不知，鄭堂這卷首之語，是之前他中年時所書，如今鄭堂也快六十了，氣性早就不如以前激烈了。要不我也去問問他，正好，鄭堂之前還對我說，也要將國朝精于宋學之人列為一書，以觀宋學師承淵源呢。既然他都有這個想法了，你又何必與他過不去呢？只待他將那宋學一書寫出來，你們也自當開解了，怎么樣？”
    “這……那多謝阮總制了，只是……若是宋學之書由他江藩來寫，我……我覺得總會有偏頗啊？”方東樹似乎對江藩并不放心。
    “這有什么啊？我也跟鄭堂說說，該承認的宋學義理，我也不會輕易否認不是？這書編成之后，我也給你看看，到時候咱們一同品評，這樣應該會更公允一些吧？”阮元倒是并不在意江藩著書之事。
    “那就有勞總制了。”方東樹眼看阮元態度尚屬寬和，便也放心，向阮元拜別而去。
    只是這時的阮元，也確實低估了方東樹這個看似熟悉的幕僚。
    春去夏來，轉眼已是五月之末，正好是孔璐華四十七歲的生日，不過這一日卻同尋常生日大異。因阮元時常外出閱兵之故，之前孔璐華幾次生日，阮元都未能陪在她身邊，但這一日阮元卻意外表示，想要帶孔璐華去一處她所不知的地方，為她祝壽。孔璐華看著也是好奇，想著或許阮元也有杜絕學生僚屬借自己生日送禮之意，便同意了阮元。這日一早，二人便備下轎子，一路向城西而來，而落轎之地，竟是綠樹成蔭，湖水清澈。阮元也為她準備了一條小船，二人便即登船游玩，湖中除了陣陣綠蔭之外，尚有數百株荔枝樹，這時也已經結滿了碩大的荔枝，即便是二人在游船上看向兩岸，也只覺荔枝鋪天蓋地，正是一片豐收之景。
    “夫子，你今日帶我看了小半日了，這里風景還真美啊。只是……這個湖叫什么名字，我卻還不知道呢。”孔璐華看著這片湖水與四周綠葉相襯之狀，心中也自是欣喜，便即向阮元問道。
    “這里啊，這里其實不是只有一個湖，夫人可能沒發現，這里其實是個荔枝園啊？”阮元也向孔璐華笑道：“這里種了很多荔枝，所以一般被稱為荔枝灣，但廣州人對這個園子也有個別名，叫唐荔園。相傳唐朝咸通年間，司空鄭從讜來任嶺南節度使，便曾在此地雅集文士，五代十國南漢之時，這里更是全盛，如今雖在城外，也改成了荔枝園，但我多閱舊典，這等上古絕佳之地，我豈能全無覺察？今人往往不知這里舊唐十國典故，只知道里面有不少荔枝，可是究其根本，這千年之前的文風鼎盛之地，才正是你我得一二閑暇之日，出門賞玩的最佳之處啊？”
    ，