不信任任何人，我想那其中甚至包括我。”阿爾弗雷德平靜地說。
    “我讓你知道我在做什么，還讓你坐在這該死的蝙蝠洞里。”布魯斯冷淡地說著，披上了斗篷，“你還覺得我沒有給你足夠的信任？”
    阿爾弗雷德搖了搖頭。
    “不，這不是信任，而是懲罰......或者至少是您在表示生氣的方式。你從小就是由我看著你長大，我總是能猜到你的想法。
    正如你也知道GCPD里并非全部都是腐敗到骨子里的JC，至少你知道戈登是個不折不扣的好人。
    但就算如此，你也從來沒想過要尋求他的幫助。”
    布魯斯停下了手里的動作，面無表情地看著他。
    阿爾弗雷德續道：“當時你還是個小男孩，你一個人，孤零零地在那條巷子里，看著他們兩個的尸體一點點變冷......
    沒有人過來，沒有人幫忙。沒有我，沒有戈登，沒有任何一個哥譚市民......也沒有蝙蝠俠。
    所以你要以這種方式來懲罰我們......讓我們作壁上觀。
    為什么我在蝙蝠洞里？少爺？我覺得這是因為你想讓我呆在這，看著你做我、做戈登和其他人都力所不能的事情。你把我們都排除在外，讓我們眼睜睜看著你去做那些我們做不了的，去向那些曾經傷害了你的人復仇，以此作為懲罰。
    但如果您堅持這么做，少爺，蝙蝠俠只會成為你過去的影子，是你心中那揮之不去的陰影無限的放大。或早或晚，他終究會變成一個惡魔，而不是正義或希望的造物。
    很快他就會倒下，你也一樣。”
    布魯斯和他對視了良久，沒有說話。
    然后在沉默中戴上頭盔，激活了蝙蝠車。
    “我得走了，阿爾弗雷德。”他通過變聲器處理的聲線冷冰冰地說，“不用等我。”
    “......”
    阿爾弗雷德的話語依舊回蕩在耳邊。
    蝙蝠俠到底是什么？
    他避開耳目走進無人的小巷，靠墻大口喘息了片刻，從腰帶上取下了鉤爪和繩索，蓄力準備將鉤爪拋上屋頂。
    同時心里打定主意這趟回去一定要到公司技術部去設計個能代替鉤爪繩索的新裝備。
    他靠在墻上恢復了幾秒，在拋出鉤爪前被對面街區的響動吸引了注意。
    兩個大孩子，正將一個少年按在墻角，逼迫他交出背包里的零花錢。
    蝙蝠俠第一反應就是想上去制止。
    但幾秒后，他就發現了并沒有那個必要。
    少年突然矮身，一個掃堂腿撂倒了其中一人。然后是一記漂亮的右勾拳，將第二個大孩子打翻在地。
    兩個年輕的小搶劫犯屁滾尿流地跑開了。少年在后面對著他們豎起了中指。
    “沈老板教我的，你們這些白癡。”他得意洋洋地說。
    蝙蝠俠一言不發，退回了黑暗中。
    腦海中再次回蕩起了那個年輕人問自己的問題。
    正義，還是復仇？
    或者說，這座城市需要蝙蝠俠是什么樣的？
    他擲出鉤爪，攀上屋頂。
    消失在了哥譚的茫茫夜色中。