看到妹妹并非善意的舉動，哥哥連忙開口：“看來你的帆船在我們后面，躲過了龍卷風，是不是。”
    “是的，我出發得比較晚，進入無風期的時候距離你們大約有四十哩的距離，遠遠看到旱龍卷發生，幸運的是，沒有受到波及，剛才聽老貝說起你們的遭遇，真是勇敢的舉動，沒有想到在斯圖爾特先生和蘭登?施密特先生離開無盡沙海之后，還有人敢于挑戰龍卷風的威嚴。”
    受到激勵的丹尼咧嘴一笑，偷偷把長袍領口的第二顆紐扣解開，露出更多的胸肌，“是的，盡管遍體鱗傷，我們還是成功了，把‘女神之光’號遠遠拋在后面吃灰，你一定也瞧見愛德華的那張臭臉了對不對，他下錨下了多久，根據龍卷風的規模，恐怕不低于兩個小時吧。”
    凱瑟琳娜抿了一口氣泡酒，想了想：“我乘著一陣美妙的北風超過他的時候，‘女神之光’還在怠速前進，應該是進入虛弱期了。”
    “哈哈哈，這回他可輸定了，真想看到他現在臉上的表情。”丹尼狂笑著拍打桌面，震得杯盤亂跳，約納抬起頭來迷茫地環顧四周：“怎么了。”又撲通一聲趴了回去，
    “夠了。”
    漢娜發出一聲忍無可忍的大叫，左手握緊夏日白櫻的影子魔法手槍，右手從背后摘下大槍“瘸腿亨利的假肢”，兩個黑洞洞的槍口一齊指向凱瑟琳娜的俏臉，那名高大的劍士立刻抽出寬劍，酒吧里出現一道耀眼的閃電，寒光閃爍的劍鋒凝在小圓桌上空，距離漢娜的鼻尖只有兩寸之遙，
    酒館里一下子安靜下來，唯有大槍發出蒸汽噴射的嗤嗤響聲，幾位酒徒對視一眼，議論道：“打架嗎，終于有打架的可以看了。”
    “不不，我看像搶男朋友，兩位美女搶趴著的那個穿藍袍子的小個子。”
    大胡子的家伙露出恍然大悟的表情，再次掏出袋中的硬幣叮叮當當丟在桌上：“原來還是要搶劫啊。”話沒說完，旁邊的一位老兄就開始熟練地解扣子，還勸同伴千萬不要錯過這個千載難逢的被劫色的機會，
    凱瑟琳娜坐著沒有動，她似笑非笑地瞧著斯圖爾特當代家主，將叉尖的食物放進嘴里，拈起餐巾擦了擦蜜色的嘴唇，“斯圖爾特小姐，那件事已經過去很多年了，你何時可以停止這種毫無意義的憎恨。”
    漢娜從牙縫里擠出回答：“永遠不可能，馬克西米連，除非最終審判到來。”
    “那么你想怎么解決一切呢，殺了我嗎。”坐著的人淡淡地問，
    “我很想試一試。”站著的人冷冷回答，
    “別開玩笑了，親愛的妹妹，你先把槍放下再說話行不行，那柄大槍沉甸甸的，舉著不累嗎，明天早上起來手臂肌肉會酸痛的，還有你，小可愛，干嗎讓這位勞苦功高的大叔費事呢，晚上打架是要付加班費的，這么美好的一個晚上，大家喝喝酒聊聊天豈不最好，為什么非要打打殺殺呢，那個，酒保先生，新的一輪氣泡酒，記在我的賬上。”丹尼跳起來蹦豆子一樣吐出一長串無用的勸阻，他手足無措地站在兩個女人之間，試圖把漢娜的槍口推開，未果，又小心翼翼伸出手指想改變寬劍劍鋒的位置，“啊。”一聲慘叫后，他的指尖多了一道噴血的傷口，
    “你的戶頭已經欠費停用了，丹尼。”酒保實話實說地回答，
    漢娜的手指在輕輕顫動，扳機已經離開原位，距離擊發只有一次心跳的距離，
    “殿下。”劍士用嗡嗡作響的聲音發出詢問，嘴唇并沒有動彈，彷佛聲音不是由他平凡無奇的臉部傳來，而是由胸腔發聲、經過金屬胸甲的放大后傳出，
    “收起武器。”凱瑟琳娜移開視線，望向西舷那場盛大的舞會，沒有半分猶豫，中年劍士立刻鏘的一聲收劍回鞘，后退兩步，酒館再次昏暗下去，夜風從破洞吹來，風燈在頭上搖搖晃晃，
    小可愛輕輕推開餐椅，站了起來，向丹尼點點頭，又望了眼伏案不起的約納，“就這樣吧，我與老貝有一些話要談，該去找他了，斯圖爾特小姐，丹尼，……約納，我們在后蟲節點再見。”
    丹尼忍不住開口：“你幾天后到達節點，要渡過交配季么。”
    “不會比你們快太多，今年據說大沙瀑的情形不太好，就連‘綠洲’號也不能全速通過，總之，請保重身體，照顧好你們的客人，再見。”凱瑟琳娜轉過身，微微撩起裙擺，走向酒館大門，劍士邁著沉重的步伐跟在后面，佩劍與鋼鐵護膝的每次碰撞，都響起令人心悸的鏗鏘之聲，
    漢娜站在原地沒有動，右手臂因大槍的重量而不住顫抖，丹尼嘆口氣，伸手托住妹妹手中的沉重武器，“算了，漢娜，仇恨只能讓你傷害自己，我們與她之間的恩怨，不是一槍就能夠了結的。”
    “你或許可以忘記爸爸臨終時的臉，而我，不能。”妹妹終于垂下頭，無力地放松身體，兩把槍重重砸在桌面上，酒館的破木頭地板發出不堪重負的嘎嘎聲，木屑翻滾著落下黑暗深淵，又被三號碼頭遙遠的燈火照亮，
    約納再次抬起頭來，滿臉潮紅，醉眼迷蒙地到處亂看：“怎么了怎么了，……對了，我剛才好像聽到埃利奧特的消息，他好像在哪里等我來著，呃，丹尼，你為什么扭來扭去，好滑稽……”